Учим английский по фильмам: Грязные танцы

Диана, огромное спасибо за мастер-классы. За всё, чем Вы делитесь с нами. Ваш метод подачи материала настолько вдохновляет, что невозможно остаться равнодушным. «Грязные танцы» прошли мимо меня, когда все засматривались этим фильмом. Но сейчас, после первого вебинара, я начала смотреть его на английском. Прорабатываю каждую сцену и каждую песню. Масса времени уходит на Urban dictionary. Но зато какое же удовольствие я получаю сейчас!!! Огромное спасибо!! Пусть Ваш проект развивается и процветает! Успехов всей вашей команде!

Как всегда, Вы Диана на высоте (высший пилотаж) на мастер-классе по фильму «Грязные танцы». Очень продуктивно с точки зрения получения основных навыков. Большое спасибо за возможность быть с Вами.

Добрый вечер! С удовольствием участвую в серии мастер-классов по фильму «Dirty Dancing». Кроме того, что с удовольствием слушаю Диану и занимаюсь разборкой фрагментов фильма и песен, на каждом мастер-классе скачиваю zip-файлы со слайдами. Вот сейчас заканчивается четвёртый мастер класс, скачал day4zip-файл. Возможно потому, что вчера немного опоздал к началу третьего мастер-класса,а весь мастер-класс идёт в таком темпе, что только успевай за Дианой, я вчера забыл скачать zip-файл третьего мастер-класса. К сожалению, премиум-версия мне недоступна, но надеюсь для дальнейших занятий у меня будут слайды первых пяти занятий. Прошу выслать, если возможно, файл слайдов к третьему мастер-классу (slidesday3dirtydancing.zip). Спасибо за великолепную возможность начать понимать реальный английский по кинофильму. Без помощи Дианы это было бы невозможно. Большое спасибо. Юрий Коняшин, koniashyn@gmail.com.

Благодарю за тренинг по «Грязным танцам». Приятное с полезным, легко и позитивно. Стала лучше «слышать».

Диана, большое спасибо за чудесные 5 вечеров за просмотром и разбором фильма и песен, Благодаря ДИАНЕ начинаешь слышать и понимать английскую речь!

Мастер класс по фильму «Грязые танцы» был просто великолепен. С удовольствием погружалась в английскую речь героев фильма. Стала слышать слова после разбора текста песен и диалогов. Стала понимать практически всё, что говорят в разобранных отрывках. Большое спасибо, Диана, за Ваше терпение и труд!!!!

Диана, спасибо огромное за серию мастер-классов! Это было потрясающе! Мой уровень английского не очень высокий, и я очень боялась браться за фильмы на английском, так как казалось, что я просто утону в лексике и от просмотра останется только негатив и разочарование. Вместе с Вами это далось значительно легче. Я поняла, как нужно смотреть фильмы на английском, как можно отрабатывать материал, начала слышать слова, запомнила новые выражения. Буду продолжать.

Диана. Хочу поблагодарить за тренинг «Учим английский по фильмам: Грязные танцы». Во- первых очень много разговорной лексики, во-вторых сам фильм очень классный. Пересмотрю его еще раз, попробую даже в оригинале. От Вас такая идет мощная енергетика, заряжаюсь от Вас не только знаниями, но и позитивом. Огромнейшее спасибо. Гарно, щиро дякую з України.

очень нравится этот фильм! и такой неожиданный сюрприз — возможность посмотреть его в оригинале!!! да и вообще, похоже, у нас вкусы совпадают — вы разбираете мои любимые фильмы!))) с огромным удовольствием смотрела «Дьявол носит Prada», «Предложение»… Диана, вы умничка! восхищаюсь вами и вашей компетентностью! только с такими людьми и можно расти и совершенствоваться!!!

Замечательные мастер-классы! Спасибо большое!

Как всегда, потрясающая серия мастер-классов. Да еще и по совершенно очаровательному, трогательному, нежному фильму. Фильм раскрывается с другой стороны. Огромная благодарность Вам, Диана, и Вашей команде.

Диана, особое спасибо за песню I’ve had the time of my life. Это моя самая любимая композиция из фильма Dirty dancing. И огромная благодарность за возможность понять каждое слово! Только благодаря Вам! Я всегда пишу о моем восхищении Вашим профессионализмом и знаниями. Этот отзыв не является исключением. Вы достойны всех тех слов, которые посвящают Вам Ваши слушатели! Спасибо, что вы такая есть! С большим уважением, Нина Петрова

Спасибо большое за такой эмоционально окрашенный мастер класс! Настолько позитивный формат, классная музыка, бесподобные танцы! Без Вас, конечно, разобраться сложно! Но Вы так доходчиво объясняете весь текст с разбором грамматики, все нюансы в предложениях. Сначала казалось, что все невозможно запомнить, но благодаря вашим разборам, вашему оптимизму, все становится проще. Очень живо! Очень удобно, что в этот раз вы давали слайды перед занятиями, когда можно делать какие-то пометки. С нетерпением жду продолжения разбора фильма . Premium-версию всем!!!

Спасибо огромное за серию мастер-классов по фильму «Грязные танцы»! Поистине волшебные 5 вечеров! Шикарные разборы и диалогов, и песен! Не все из них щелкаешь как орешки, песня «Love Man» вообще давалась с трудом. Важно, что Диана дает разбор материалов «близко к тексту», а не «вольный перевод». Контекст помогает запомнить слова, особенно хорошо запоминаются строчки из песни.
В прошлом году приобрела «Учим английский по фильмам: Титаник» что называется «на вырост». Не смогла осилить, он все ещё ждет меня. Но после года занятий Английской грамматикой с Дианой первоначальный тест перед фильмом «Грязные танцы» был 70%!!! А сейчас после разбора слышу 90-100%. И это…совсем иное видение фильма, который, кажется, знаешь вдоль и поперёк. Настоящие голоса актеров, их чувственный тембр, «шутки», сленг — совсем другое впечатление от фильма! Теперь я смотрю «Грязные танцы» другими глазами (и ушами)!
Спасибо Вам, Диана, что устраиваете нам такие «разгрузочные», полные радости и веселья вечера! Александр, спасибо Вам огромное, такого прекрасного технического специалиста трудно заменить, успехов Вам и огромное спасибо за Вашу помощь и техническую поддержку, мгновенную, моментальную!
С нетерпением ждем продолжения серии мастер-классов!

Диана, спасибо большое Вам за мастер-классы! Я с Вами уже несколько лет, начинала с мастер-классов по песням, потом были фильмы и даже грамматика в Вашем изложении очень живая и увлекательная! Мастер-классов по «Грязным танцам» очень ждала и было действительно очень интересно, много подробностей и нюансов языка. По таким фильмам как этот изучать язык одно удовольствие) Вы действительно очень заряжаете своей увлеченностью английским языком, стараюсь посещать Ваши мероприятия как можно чаще)

Огромное спасибо за серию мастер-классов по фильму «Грязные танцы»! Это было потрясающе! Вместе с Вами удалось значительно легче почти выучить песни. Я поняла, как нужно смотреть фильмы на английском, как можно отрабатывать материал, слышать слова, запомнать новые выражения. Получила огромное впечатление, заряд мотивации и насладилась танцами и песнями фильма.

Это мой первый опыт таких онлайн мастерклассов. И очень сильное впечатление. Все работало на результат. И выбор чудесного фильма, и личность Дианы, ее манера вести мастер класс. Я после каждого мастеркласса пела весь день на английском, такие обороты сложные запомнились на ура.

Уважаемая Диана!!! Етот тренинг «Учим английский по фильмам-Dirty Dancing» вместе с Вами-ето просто непревзойденно и очень круто!!!! Благодаря Вам и Вашей команде я не только прекрасно провожу время с чрезвичайно большим количеством положительних емоций,но и лучше стаю понимать английский и росту вместе с Вами!!!! Ви ,Диана ,профессионал своего дела,педагог от Бога!!!! Огромное Вам спасибо!!!

Как жаль, что закончился мастер класс «Учим английский по фильмам», самый романтичный и музыкальный фильм «Dirty Dancing» с прекрасными актерами. Все пять дней на одном дыхании, мы разбирали сцены и песни из этого фильма. Раньше я не очень любила изучать английский по песням, поскольку не очень воспринимала слова на слух из-за музыки и особенности исполнения. Но благодаря Диане, разбору этих прекрасных песен, я влюбилась в них, и даже подпевала. Наконец-то мои уши открылись. Диана прекрасный мотиватор, все время нас подбадривала, когда у нас после первого прослушивания были низкие результаты. Я еще раз убедилась, насколько продуктивно изучать английский по фильмам, новая лексика, разные голоса, и ты начинаешь привыкать к ним. Я постоянная поклонница Дианиных мастер-классов, с нетерпением жду новых. Огромная благодарность Диане за ее профессионализм и потрясающую подачу материала. И конечно же нашему надежному модератору Александру. Откровенно говоря, мне очень повезло, что я столкнулась в интернет пространстве с таким талантливым, обаятельным преподавателем. Мой уровень английского поднялся благодаря мастер классам Дианы!

Спасибо за отличные мастер-классы по «Грязным танцам»! Это прекрасный выбор фильма для начала празднования юбилея вашего проекта.Очень светлый и прекрасный фильм,который создал праздничную атмосферу для продолжения празднования!!!:))) Очень приятно СЛЫШАТЬ героев и ПОНИМАТЬ их.Конечно, это благодаря Вашему, Диана ,неимоверному труду,обаянию и оптимизму.Спасибо всей команде за четкую работу.Проекту — процветания и долголетия.Команде- здоровья,оптимизма,хорошего настроения и новых интересных проектов!!!!!

Дорогая Диана, как жаль, что закончился последний вечер с вашим мастер-классом по «Грязным танцам»… Надеюсь, будут ещё! Приятно осознавать собственный прогресс. Сравнивать «до и после». И с каждым мастер-классом всё больше и больше «открываются ушки». Если в начале — до разбора я слышала не более 30%, а после разбора до 80 — 90%, то к концу мастер-классов — 50 — 60% до и 100% после разбора! Это магия! Ваш метод изучения языка самый быстрый и приятный из всех возможных. Особенно, в вашей подаче. С вашей энергетикой и скрупулёзным разбором всех нюансов. Привыкаешь успевать за вашей скоростью подачи материала… приближённо к носителям!))) Желаю развития вашему проекту, отличного здоровья и побольше позитивных событий в жизни! Чтобы все ваши бессонные ночи были не зря!)

С огромным удовольствием оставляю отзыв на серию мастер-классов по фильму «Грязные танцы». Это невероятный фильм, и с вами, Диана, он становится еще невероятнее. За эти 5 дней мы получили массу положительных эмоций, время пролетало легко и незаметно, а, самое главное, мегаполезно. По фильмам изучать английский в разы интересней. А по таким фильмам, изюминкам американской классики, особенно. Когда смотришь фильм в оригинале, вот так — фрагмент за фрагментом, лексика укладывается в голове гораздо легче, а новые слова запоминаются сами собой. Спасибо вам большое за такие увлекательные мастер-классы!

Диана! Благодарю Вас за прекрасные знания,за такие изумительно красивые сюжеты песен! С вами не знакомые слова, фразы, песни, фильмы звучат совершенно по-новому И так приятно к концу прослушивания осознавать,что понимаю, Результат — я слышу! Не все,но слышу! А сколько душевности и радости получаешь! Благодарю Вас,Диана, за Ваш профессионализм и любви к нам!

Спасибо прекрасному учителю! Как всегда все на высоте. В фильме много песен,мы разобрали некоторые из них на бесплатных МК. И очень многие отметили как это здорово,когда во время просмотра фильма ты понимаешь не только то,что говорят актеры,но и то,о чем поется в этот момент. Это действительно что- то новое! Диана всегда придумывает что-то интересное! Нравится ее искренность,любовь к своей работе и то,что всегда она откликается,отвечает на вопросы,поддерживает.

Какие великолепные мастер-классы по фильму «Грязные танцы» провела Диана! Эти пять незабываемых вечеров пролетели так быстро!
И всегда хочется ещё и ещё! Так интересно и незабываемо!!! Всегда-всегда!!! Спасибо за Мастерство! Спасибо за Радость! Спасибо за Песни!
Спасибо за этот Прекрасный Английский!
Поздравляю Вас с 10-летием!!! Успехов, здоровья и счастья!

Впервые была на мастер-классе «Учим английский по фильмам» он-лайн. До этого разбирала несколько сцен из фильма «Предложение». Общее-погружение в атмосферу фильма, как-будто оказываешься внутри событий. А разное заключается в самих фильмах. Я обожаю Сандру Балок, обожаю этот фильм. Но и «Грязные танцы» люблю тоже. И здесь столько нюансов! Got it, Miss Fix-it, такие выражения как предначертано судьбой, прожить хорошую жизнь и много других. Патрик Свейзи обворожителен, Джоанна Грей так изумительно играет наивную девочку, которая за несколько дней взрослеет на глазах! Реально, когда смотришь фильм в оригинале, оказываешься в сказке-стереофильме.
И Диана умеет отлично мотивировать писать отзывы! Я так надеялась, что будем разбирать песню «She’s likes the wind», однако, её не было. Вроде бы огорчение. Но я зато сколько я узнала других интересных песен! 😋 Постоянно в голове крутится «Нungry eyes». Вспоминается «Big girls don’t cry». И-и-и, барабанная дробь! На заключительном открытом уроке Диана объявляет о дополнительном занятии, где будем разбирать «She’s likes the wind»! О, это бальзам для моей души! Благодарю Вас, Диана, за этот неожиданный подарок!
Я всегда поражаюсь Вашему запасу энергии. Удивляюсь, как можно быть бодрой после четырех часов эфира в два часа ночи. И такой режим каждый день. Восхищаюсь Вашей работоспособностью.
Ещё раз благодарю Вас и вашу команду за «Грязные танцы». И, напоследок, хочется заметить один побочный эффект от занятий с Вами-стараюсь писать грамотно по-русски. Вот к чему приводит общение с человеком, которому нравится делать то, что он делает. Благодарю Вас.

Уважаемая Диана! Благодарю Вас и Вашу команду за огромную , титаническую работу, проведенную для нас. Вы щедро делитесь и знаниями и душой, с честью выходя из всех жизненных трудностей,- и технических и человеческих и кадровых- находите и выращиваете прекрасных специалистов.Не побоюсь сказать, что ВЫ являетесь образцом для подражания- и как менеджер и как человек и как специалист и просто как хрупкая, чуткая женщина.Наверное, надо быть конкретнее в своем отзыве? Но я просто в восторге от всего увиденного и услышанного за эти пять дней, и от Вашей фразы:наслаждение есть- результаты будут!А кто это все нам дает как не Вы?Уши раскрываем, душу наполняем-чем -то светлым, романтичным, даже грустью,-о временах, ушедших безвозвратно, о молодости, которую не вернуть.Но Вы даете возможность быть благодарными и Вам и нынешним временам, совершенно динамичным. непредсказуемым, наполненным новыми, потрясающими знаниями и новыми формами общения!

Диана, с Вами учить английский очень интересно и увлекательно. Много положительных эмоций. Особенно во время мастер-классов по фильмам и по песням. Когда подключаются визуальные образы, музыка, сюжет фильма — учить легче и приятнее. Просто погружаешься в эту атмосферу.
Спасибо огромное. К концу мастер-класса уже почти весь текст смогла услышать. Конечно, нужно и дальше практиковать, совершенствоваться.
Желаю Вам вдохновения и сил для новых проектов.

Благодарю Вас, Диана, за праздник английского языка — мастер-классы по фильму «Dirty dancing»! 5 вечеров удивительного волшебства погружения в мир английской грамматики, который Вы раскрываете с таким изяществом, профессионализмом и так эмоционально, а главное — Вы вдохновляете и мотивируете к познанию и овладению английским языком. У меня совсем нет опыта улавливать на слух, первые сцены я не понимала, но последние — смогла услышать намного больше и четче. Важно было для меня реально ощутить, что я могу понимать английскую речь! Я с Вами, Диана, уже давно и все встречи — это праздник Души и разума, где всегда царит радость, вдохновение, интерес и чувство пространства единомышленников. Ваша искренность и любовь к ученикам наполняют нас эмоциями, заряжают энергией и придают уверенности.
Желаю Вам, Диана, Александру и Вашей команде радости, здоровья, удачи всегда и во всем!

Огромнейшее спасибо Диане и команде. Вы выбрали потрясающий фильм. 5 вечеров были просто волшебными. Диана, Вы такая жизнерадостная, что заряжаете своей энергией. Так и хочется провести вечер с Вами, даже не замечаешь как летит время. А оно проходит с большой пользой. Вы в таком быстром темпе ведете, что когда я первый раз попала к Вам, то растерялась. Ведь я ничего не успевала. Потом поняла, что носители то говорят в таком же темпе и учиться тоже надо так же. Благодаря этим прекрасным вечерам я уже многое понимаю из речи и песни. Спасибо Вам огромнейшее за Ваш нелегкий труд, за Вашу любовь к учащимся. Желаю, чтобы Ваша жизнь была наполнена только положительными эмоциями в окружении любимых.

Спасибо огромное за прошедшие мастер-классы по фильму «Грязные танцы».Это было потрясающе,как и все мастер-классы,которые Вы проводите,Диана.Всегда с интересом жду новых.Мне нравиться,что все подробно разбирается.

Дорогая Диана! От всей души хочу поблагодарить Вас и Вашу команду за такую блестящую и потрясающую серию мастер-классов по фильму «Грязные танцы». Это был праздник души в течение пяти дней!!! Диана, Вы так всегда прекрасно выбираете фильмы для МК. После МК появилось желание ещё раз пересмотреть фильм «Грязные танцы», но уже на английском. Это просто волшебство, когда в начале ничего не понимаешь, а потом после Вашего разбора начинаешь слышать и понимать все!!! А этот МК был не только по фильму, но ещё и по песням. Это просто взрыв эмоций! Время на протяжении всего МК летело незаметно. Вы заражаете нас своим энтузиазмом. Еще раз , огромное спасибо Вам за этот фееричный праздник!!!

Я прочел много отзывов, согласен с восхищением большинства искусством Дианы и команды. И я тоже благодарю Вас, Диана и команду!!!
Т.к. мне приходилось попадать в реальную среду носителей языка, то из тех ситуаций я точно хотел бы, чтобы на занятиях по возможности больше разбирались не только романтические сцены, фильмы, песни, но фильмы с производственными моментами. Возможно есть такие фильмы или видео, где идут диалоги у конвейеров, на экскурсиях, сцены с таможнями, в аэропортах, с полицией и т.п. ситуации.
В упомянутых мною ситуациях меньше отвлекающих звуковых (музыкальных) и других моментов, на преодоление которых мы тратили много времени, чтобы услышать суть языка. Это пожелание, я уверен, больше приблизит участников марафонов к реальным ситуациям, которые могут случиться. И в них разные носители своим акцентом, скоростными характеристиками речи создадут достаточно проблем для понимания.
В общем, еще раз благодарю за бесплатные, можно сказать романические вечера, ну а пожелания — изложены выше. 🙂

Благодарю за время, проведённое вместе. Были подробно разобраны не только слова героев, но и слова песен, которые звучали на заднем фоне. Я раньше на них не обращала никакого внимания. А ведь оказывается в них заложен глубокий смысл. В них вся суть того, что можно прочитать в глазах актеров. После разбора слов песен просмотр становится ярче и красочнее. Разбор оригинала намного лучше, чем просмотр перевода, в котором много
неточностей. С
каждым разом я слышу
носителей все лучше

Это были потрясающих 5 вечеров. То, что никогда не слышала, не могла услышать, после вашего разъяснения, как будто уши открылись. Темп ведения урока понравился, раскладка и грамматических и смысловых конструкций. Ах, если бы всего хватало, чтобы выучить (времени, денег)….
Относительно времени поясняю, в виду того, что есть разница во времени, засыпала на середине мк, хотелось бы просматривать хотя бы запись, но понимая , что это ваш продукт, ваше «дитя», не смею просить об этом. Что касается денег, реально не хватает выкроить из зарплаты.
Благодарю ещё раз за праздник души!

Эти пять вечеров мастер-классов с Дианой пролетели на одном дыхании. Мне нравился фильм ‘Dirty Dancing’ с того момента, как я его увидела на русском языке. Но услышать любимый фильм в оригинале, начать понимать и слышать полюбившихся героев — это все благодаря терпению, замечательным и доходчивым объяснениям Дианы. Теперь с удовольствием могу смотреть и получать удовольствие от фильма. Спасибо Вам, Диана, и всей вашей команде за чудесные встречи, доходчивые объяснения и ту зажигательную энергетику позитива и уверенность в силы каждого вашего ученика, что Вы дарили нам во все предыдущие МК и эти пять вечеров. Успехов Вам и вашей команде в будущем во всех начинаниях.
А ещё было неожиданно для меня выиграть приз с доступом к Вашему тренингу ‘200 фразовых глаголов». Огромное спасибо за такие акции.
Ещё раз огромное СПАСИБО!!!

Уважаемая Диана, большое спасибо за предоставленную возможность принять участие в мастер-классах: «Учим английский по фильмам. Грязные танцы»! После этих уроков у меня резко повысился навык аудирования ! «Тут даже к бабке ходи» я ощутил на себе, как у меня прорезался слух на английскую разговорную речь. Подача материала глубоко продумана. Чувствуется работа профессионала и его команды в подготовке и проведении мастер-классов, отличная презентация. После каждого мастер-класса я буквальнот «росту над собой» и постигаю все больше нового.
Меня особенно подкупает, то что предоставляется отличная возможность разобрать во всех тонкостях диалогов произнесенных героями фильма на языке носителей языка. Ты как-будто смотришь этот фильм по новому постигая все тонкости и нюансы сюжета, которые раньше были не доступны при просмотре с русским переводом.
Хочется от всей души поблагодарить Диану и ее профессиональную команду за возможность улучшить мой английский язык.

Уважаемая Диана!
Ваши праздничные мастер-классы из серии «Учим английский по фильмам» по фильму «Грязные танцы» исключительно важны для всех изучающих английский язык, потому что, просто слушая английскую речь, не всегда можешь понять смысл слов и фраз, так как в школе и в институте мы практически не учили аудирования.
Ценными для меня оказались многие нюансы английского языка, изложенные в этом мастер-классе, что позволило лучше воспринимать на слух английскую речь.
Благодаря Вашей методике обучения аудированию и разбора монологов из фильма «Грязные танцы», а также песен в исполнении популярных американских исполнителей, у меня значительно расширился словарный запас слов и выражений. В результате Ваших уроков у меня есть небольшой, но все- таки уже заметный прогресс в восприятии английского на слух и за это Вам огромное спасибо. Хочу продолжить участвовать в Ваших мастер-классах и онлайн-марафонах.

С уважением Вячеслав.

Спасибо за эстетическое удовольствие! Это , пожалуй, единственный недостаток этих мастер классов, порой трудно было слушать,хотелось больше смотреть. Как всегда в теплой обстановке. Новые технические возможности порадовали,сразу на двух платформах,супер. И здорово,что слайды давали вначале ,это помогало лучше расслышать . Ваша любовь и энтузиазм заразительны . Жду новых встреч.

Дорогая Диана! Спасибо за мастер-классы из серии «Учим английский по фильмам». «Грязные танцы». Это было потрясающе! Впрочем, как всегда.
С вами уши раскрываются, грамматические конструкции воспринимаются легко и быстро запоминаются. И поет душа.
Спасибо Вам за высочайший профессионализм, за Вашу любовь к нам, вашим ученикам. Мы ее чувствуем и ценим. Спасибо за потрясающую атмосферу.
Постигать английский с Вами — увлекательнейший и эффективный процесс, который приносит невероятные результаты. И хочется еще и еще!

Большое спасибо за мастер-классы: «Учим английский по фильмам. Грязные танцы». На английском языке фильм воспринимается по новому. Здорово, что теперь понимаешь не только то о чем говорят герои, но и тексты песен. Смысл каждой сцены становится ярче и богаче.
Поздравляю проект с 10-летием! Желаю Вам доброжелательной аудитории, успехов и процветания!

Дорогая Дианочка, большое Вам спасибо за Вашу солнечную энергию и позитив, а также за Ваш энтузиазм, пусть он не проходит. Я сама преподаватель, и просто наслаждаюсь тем как Вы активно совмещаете лучшие традиции отечественной школы (делать тщательно, в деталях, с учетом русскоязычного менталитета) с интерактивными возможностями и традициями западной школы (делать все в максимально быстрые сроки, максимально сжато, максимально практично). Ваш труд (а здесь вложен ОГРОМНЫЙ труд) плюс Ваша колоссальная энергия и ответственность за результат внушают мне гордость! Вы чудесная! откровенно наслаждаюсь процессом… ну и учусь, конечно… Будьте с нами всегда! Вы нам очень нужны! Пусть в Вашей жизни будет много счастья!

У Вас я учусь подавать материал ученикам в такой последовательности, чтобы он легко и быстро ложился на ум, на ухо и на язык:)), учусь не затягивать трудные темы в нудные объяснения. Вы поддерживаете мой энтузиазм быть «on line» в прямом и переносном смыслах. Что касается полезных выражений, фраз, отдельных слов, которые делают речь не академической, а настоящей, за это отдельное спасибо и большой профессиональный респект :))… за грамматические нюансы и тонкости, которые делают речь живой и современной английской, а не калькой с русского тоже огромное спасибо, это то, чего всегда не хватает и за чем не успеваешь, стоит лишь немного «застояться»… Вы помогаете мне учить людей языку в короткие сроки. Жалею, что не знакома лично:))… Пусть у нас будет побольше таких учителей как Вы и возможностей для развития. Вы уникальная и очень талантливая. Везунчики — Ваши ученики. Спасибо Вам огромное и Вашей команде! Всех благ!

Прекрасный мастер-класс, прекрасный фильм, прекрасная Диана и вся команда — все как всегда интересно, феерично и очень познавательно! И очень хочется продолжения банкета!!! Я поняла, что никакой перевод никогда не сравниться с оригинальном! Люди, смотрите фильмы в оригинале — неописуемое удовольствие! Конечно, это сложновато порой, но Диана в помощь! Огромное спасибо за Вашу работу! Также хочу отметить, техническую сторону: наличие альтернативных вариантов подключения — это очень мега-круто и прогрессивно!! Просто бомбезное решение, учитывая наплыв участников и все прочие вопросы!

Уважаемая Диана,
спасибо огромное что в день рождения Вашего проекта вы нам подарили 5 чудесных вечеров с потрясающим фильмом .Как всегда я восхищаюсь Вашим профессионализмом. и энергетикой. После Ваших детальных объяснений все кажется легким и доступным. С Вашей помощью я по другому увидела этот фильм.Желаю Вам здоровья, процветания и всяких благ.

Спасибо за Мастер-классы. Вы всегда находите интересный материал, постоянно узнаю от Вас что-то новое. Ваша жизнерадостность, энергия восхищают, ваша доброта, поддержка, искренность создают особую атмосферу.

Хочу выразить огромную благодарность и признательность Диане за такие волшебные мастер классы Учим английский язык по фильмам»Грязные танцы» .5 вечеров пролетели очень увлекательно и незаметно.Сцены по фильмам были очень трогательные и чувственные,сразу захотелось пересмотреть полностью этот фильм.И песни очень понравились,а главное сразу на мастер классе мои ушки начинали раскрываться и я начинала слышать то,что раньше не слышала и не понимала и это так радует мою душу.Очень приятно, когда и героев начинаешь понимать и одновременно на заднем фоне понимаешь слова из песни и это вдвойне радует.Результаты мои начинались с 40% понимания речи и после разбора Дианы доходило до 95% и 100% и это было замечательно,ведь как раз к этому и стремится каждый участник мастер класса .После мастер класса получила удовлетворение от проделанной работы .Рекомендую всем ,кто хочет ,чтоб его ушки начали раскрываться и непросто слушать,а слышать и понимать английскую речь.

Прекрасные мастер-классы! Как всегда восхитиительно!
Диана, огромное спасибо за выбор темы!
Фильм сам по себе изумительный. Знаю его досконально. Но, оказывается, я прозевала в нем огромный пласт. Всегда любовалась танцами. Прелестный сюжет. А вот песни всегда проходили как бы фоном. А оказалось, что это равнозначная часть , если даже не лучшая. Многие исполнители мне были даже не знакомы. Все эти композиции полностью в духе того времени. Язык простой, наивный и достаточно понятный , особенно после доскональных объяснений Дианы.
Еще раз огромное спасибо Диане и всем членам команды за прекрасно сделанную работу и доставленное удовольствие! Best regards.

Очень люблю изучать английский по песням, и эти мастер-классы по фильму «Грязные танцы» были для меня подарком. Столько песен! Столько лексики, устойчивых выражений. Невозможно оторваться. И, несмотря на то, что я болела, и работала не так продуктивно, но работала! В песнях слова и выражения запоминаются быстрее и надолго, бери готовое и применяй, красота ведь. И Диана еще так ведет свои мастер-классы, что невозможно не получить результат. В начале 40%, после разбора- 90/100. Ведь разобрано настолько досконально, что понимание мгновенно улучшается и слышишь! И это так волшебно, и эта магия продолжается от фильма к фильму, и это такой драйв, так затягивает, завораживает! Милая Дианочка, наш бесподобный, наш великолепный Учитель и Друг! Настоящий лидер, Настоящий энтузиаст. Жизнерадостная, щедрая на знания и эмоции, очень артистичная, искренняя,очень трудолюбивая. Мы ведь понимаем, чтобы нам было так легко и понятно, нужно приложить много труда, затратить много времени. А какая отличная команда, решены технические вопросы, из нового: появилась кнопка подключения на платформу и на ютуб, кому куда удобнее- ну красота же! Просто БРАВО!!! А какая чудесная у нас аудитория, спасибо вам, дорогие друзья, за плодотворную работу, отсутствие «ненужных» вопросов, теплую, почти домашнюю обстановку, хочется приходить снова и снова. Как здорово, что из названия песни можно выучить устойчивое выражение:»I’ve Had the Time of My Life»- пережить лучшую пору своей жизни; отлично провести время. Еще запомнила устойчивые выражения: » was meant to be»- суждено было случиться; «take you by sirprise»- застиг тебя врасплох; «urgency»- срочность, волнение, безотлагательность, эмоциональность.; «in the fall»- осенью. и т.д. Как было хорошо, жаль, что все хорошее быстро заканчивается.
От всей души поздравляю с 10-летием чудесного, уникального проекта, и желаю всегда быть такими позитивными, вдохновляющими, неравнодушными и целеустремленными! Счастья вам и успехов, процветания и благополучия! Мы вас очень любим! Вы- ЛУЧШИЕ!!!

Хочу выразить вам, огромную, благодарность, именно, благодаря, вашим мастер-классам, изучение английского, стало для меня настоящим удовольствием и увлечением.
ну а «Dirty dances» это настоящий шедевр,песни танцы, все настолько чувственно.Получилось просто полностью погрузиться и на питаться .
Искренне благодарю вас за ваш бесценный труд.
Успеха , вдохновения и процветания!!!

Диана, Вы, как всегда, на высоте! Отличные мастер-классы! Спасибо за очередной праздник! Порадовала возможность выбора места просмотра (смотрела на youtube). Сил и всех благ Вам и Вашей команде!

Огромное спасибо за прекрасные мастер-классы по фильму «Грязные танцы», получила массу удовольствия и полезности, очень люблю этот фильм, но после разбора сцен и песен просто в восторге, Я узнала много новых выражений, стала лучше слышать и понимать речь носителей языка. Спасибо Диане и ее команде за то что вы делаете! Поздравляю с праздником — 10-летием проекта и желаю дальнейшего процветания и успехов!

Огромное спасибо Диане и ее команде за шикарные мастер-классы по фильму «Грязные танцы» Это было как всегда вкусно и очень увлекательно. С первого занятия казалось не сможешь понять почти ничего и о чудо: после кропотливого разбора очередного кусочка фильма или песни, мы вдруг все слышим и понимаем. К последней встрече становится намного легче. Уже слышишь и понимаешь гораздо больше до разбора. Все пять вееров пролетели на одном дыхании. Поздравляю с 10-летием проекта и большое спасибо за щедрость, с которой вы делитесь с нами.

Большое спасибо, Диана, за этот мастер-класс! Я на нём не только английский улучшил, но и проникся музыкой, к которой раньше был довольно равнодушен — рок-н-роллом 60-х! И самим фильмом тоже! Фильмы я смотрю крайне редко — времени не хватает, но когда подходит время очередного мастер-класса — тут уж все дела в сторону, смотрим кино!:)

Спасибо большое за мастер-классы. Все было замечательно. Осталось много впечатлений и оттого, что после разбора начинаешь понимать английский. И очень нравится изучать английский по фильмам. И фильм заинтересовал..Теперь непременно посмотрю весь фильм.

Когда я узнала, что у Дианы будут мастер-классы по фильму «Грязные танцы», радости не было конца! Фильм классный! Очень полюбился ещё в те времена, когда появился на наших экранах. Да и Патрик Суэйзи невероятно интересный актёр. С нетерпением ждала эфиров.
Диана превзошла все мои ожидания. Мы не только насладились просмотром довольно больших и очень красивых эпизодов фильма, но и разобрали все песни!!! Это было здорово, потому что фильм дублировали, а песни нет, и мы даже не догадывались, какие они изумительные по содержанию, очень подходят по смыслу к действию фильма.
Всё было пропитано любовью: и герои фильма, и фоновые музыкальные номера, и рассказы Дианы. Именно рассказы, а не скучные толкования о грамматических явлениях и особенностях американского английского, когда в разговорном варианте слова упрощаются и сокращаются (типа gonna, ‘cause etc.).
Это были не уроки, а вечера музыки с красивыми профессиональными танцами (уж Патрик в этом – супер!) и песнями о любви…
Ну почему так мало? Погрузите нас ещё в мир чудесного английского языка замечательного фильма, пожалуйста!

Приятной неожиданностью было узнать, что будет разбираться один из моих самых любимых фильмов. Причем, что самое вкусное — разбираются песни, а это наверное самое вкусное в этом музыкальном фильме, так как при русском дубляже песни не переводят. Когда понимаешь, о чем песня и с этими знаниями смотришь сцену — уже совсем другие ощущения, хотя смотрел этот фильм уже не однократно.

Получаешь 2 в 1 — английский по фильмам и английский по песням. Очень здорово, что Диана выбрала такой фильм для просмотра. Когда совмещается приятное с полезным, обучение идет легко и не принужденно. Но с этим фильмом вышел перебор. Когда смотришь отрывок, забываешь о том, что вообще-то нужно речь носителей слушать, а ты не можешь оторваться от просмотра любимых сцен фильма «with these hungry eyes» и вспоминаешь об этом только в конце…

«Dirty dance» — не только приятный музыкальный фильм. Он переносит нас в нашу юность, поэтому эмоции, которые испытываешь пересматривая его, очень теплые, волнующие, искренние. Завтра — 14 сентября — исполнится 11 лет, как Патрика Суэйзи нет с нами. Но он останется в наших сердцах, благодаря этому фильму в частности. Вспомнилась его цитата: «Good-looking people turn me off. Myself included». Может я неправильно перевожу, тут без помощи Дианы никак не обойтись, но примерно: «Красивые люди сковывают меня, в том числе и я сам». Мастер-классы были очень полезными, интересными, с приятной атмосферой. Я никогда не слушала ранее песни, хотя прекрасно знала, что песню She’s like the wind написал и исполнил Патрик и, если не ошибаюсь, посвятил ее своей жене Лизе Ниеме. Теперь могу с уверенностью сказать, что благодаря Диане фильм зазвучал по-новому: песни и диалоги дополнили друг друга и добавили красок прекрасным танцам. Это были вечера английского с удовольствием. Браво, Диана!

Здравствуйте, Диана! Хочу поблагодарить за интересный мастер класс по моему любимому фильму. Понравилось, что вы еще и грамматические какие-то моменты разбираете параллельно, не просто переводите. А также интересные факты о актерах и фильме. Очень жаль только, что я далеко не все смогла посмотреть, т.к. нужно было детьми заниматься, было бы здорово, если бы запись была доступна хотя бы сутки. Обязательно посмотрю этот фильм на английском еще раз.
Спасибо вам еще раз и процветания!

Диана, большое спасибо за великолепные мастер- классы по разбору фильма « Грязные танцы»!!!!!! После таких разборов, я начинаю понимать английскую речь и грамматика более четко укладывается. Вы лучший teacher!!!

Диана, огромная вам благодарность. Вы настолько энергичны и позитивны, что можете зарядить такую большую аудиторию. Любой фильм интересно с вами разбирать, всё дело в вашей любви к своей работе.
Мне, если честно, фильм Грязные танцы показался так себе. Но после вашего разбора, он оказался интереснее, чем раньше я о нём думала. Песни там органично вплетены в канву сценария. А я их не понимала и половину сути фильма по этому не улавливала.
Ещё раз благодарю, любой фильм с вами вкусен 🙂

Диана, большое спасибо за такие познавательные мастер-классы. Выбор фильма великолепный, сразу захотелось посмотреть весь фильм в оригинале. Вы заряжаете всех своей энергией и позитивом, а также вдохновляете на любовь к английскому через понимание на слух таких замечательных фильмов и песен. Также огромную благодарность всей вашей команде, которая помогала вам создать эти мастер-классы. Успехов, процветания вашему проекту! Вы лучший коуч по английскому языку.

Диана, огромное спасибо вам и всей вашей команде за эти 5 чудесных вечеров! Я безумно рада, что вы выбрали для разбора мой любимый фильм «Грязные танцы».
Фильм необыкновенный, танцы, музыка и игра актеров просто супер, несмотря на простоту сюжета и небольшой бюджет фильма.
Спасибо за то, что разобрали мою любимую песню Hungry eyes.

Я уже не первый раз присутствую на ваших мастер-классах по разбору фильмов. Больше всего мне нравится в них:
— ваш разбор грамматики
— подготовка (доп.материалы, тесты и т.д)
— ваш метод тренировки аудирования на слух

Все пять вечеров меня переполняли разные чувства: грусть от того, что некоторых актеров фильма уже нет в живых, радость от того, что смотрю любимый фильм в оригинале, гордость от того, что понимаю английскую речь на слух.
После этих пяти вечеров в 100-ый раз убеждаюсь, что этот фильм можно пересматривать снова и снова и лучше в оригинале.

Спасибо Вам огромное!

Часть фильма «Грязные танцы» мы уже «оттанцевали» и пропели под руководством Дианы!. Это было два в одном: и просмотр фильма, и разбор песен. И было наше удивительное общение, когда , несмотря на поздний час, не хочется отключаться после эфира… И «открываются английские уши», и соприкасаются русские души.. И знаем, что впереди нас обязательно будет ждать нечто «вкусное».. Диана, мы любим Ваши «сладости» и ждем их… ))) И спасибо Александру: технически все тоже было за-ме-ча-тель-но!

Здравствуйте, Диана! Ваши мастер-классы по фильму «Грязные танцы» оставили много приятных впечатлений. Это и высокий темп работы — уже в русском языке настраиваешься на беглую английскую речь. Это и хорошее настроение от выбранного материала. Это и обилие разъяснений: и по произношению, и по грамматике, и по нюансам разговорной речи. Отдельное спасибо хочется сказать вам за возможность участия в таких полезных мастер-классах бесплатно. Безусловно могу констатировать, что подобная методика развития навыка аудирования результативна. Уже на самом мастер-классе «открываются» уши и начинаешь слышать четко слова там, где по-началу казалось было тихо или шумно. Еще раз спасибо за проделанную вами работу! С удовольствием приму участие в следующих ваших мастер-классах.

Дорогая Диана! Спасибо за пять чудесных вечеров! За мастер классы по фильму, который я смотрела несколько раз (конечно, с русским переводом, к сожалению). Хотя, многое было понятно (это я и о танцах, потому что много лет сама занималась танцами). Вы же подарили «музыку языка», метод и методику изучения языка. А общение!!! Вот этого никто и ничто не заменит! Поэтому позвольте восклицания. Fantastic! Wonderful! Divine!!! Мне как музыковеду ( и музыканту) было очень интересно! И фрагменты фильма, и песни. Чудо просто! Вы правы, когда говорите, что нужно слушать и слышать — да, да, да! Знаете, на всех ступенях обучения: школа-училище-вуз-аспирантура — мы, конечно, занимались «книжным» языком. Практического общения в жизни не случалось, и — наступило «забвение языка». Хотя есть друзья, и наши, россияне, и — канадец, американцы, с которыми правда, переписываемся по электронной почте в основном на русском языке. Небольшой опыт практического общения был, когда я работала на севере Сахалина /причем, были забавные и курьезные до смешного случаи общения с иностранцами, не разговаривающими на русском языке/…
И вот, «счастливый случай», честное слово! Моя подруга, коллега, которая давно живет в Москве и общается с Вами, предложила мне этот Ваш вариант мастер классов. И это чудесно! Тем более, что мы смотрим уже несколько месяцев оперные спектакли Metropolitan opera, с английскими субтитрами, с backstage, а недавно я получила несколько радиопередач на английском языке из Англии (уроженка Сахалина, живет и работает в Англии более 25 лет, поэтесса), и я, конечно, не все «улавливала» и понимала… И знаете, буквально вчера и на просмотре очередной оперы Мet, и после, в интервью с артистами, увидела и главное, услышала, и сокращения, и конструкции. Было интересно: некоторые артисты говорят очень быстро /конечно, специфические и известные «музыкальные» термины «на слуху», но все остальное/…
Я очень рада, что Вы появились в моей жизни! Cпасибо!!!

Дорогая Диана! Никуда не смогла войти, простите! Ставлю лайки, +1, здесь ( пропадает, похоже, интернет) здесь… Голосую за тренинг. Спасибо!

Смогла только прослушать мастер-классы по моему любимому фильму Грязные танцы на youtube из-за большого объема срочной работы, а ссылка на прямой эфир из сообщения на рабочем компьютере не открывается. Случайно попала на мастер -классы в youtube и такая тренировка аудирования благодаря подробному разбору и пояснениям грамматики, оказывается, тоже работает. Спасибо за возможность занятий на мастер-классах

Масса комментов и трудно добавить, что-то новое, не сказанное ранее. Периодически возвращаюсь к вебинарам и тренингам Дианы, понимая, что с каждым стоит высокий профессионализм, мастерство педагога с большой буквы, владеющего современной метадологией преподавания своего предмета без скидки на разный уровень слушателей! Согласитесь, ведь это архисложно так преподнести свой предмет, чтобы он стал понятен каждому слушателю, без скидки на уровень, на котором этот человек находится. Остается только благодарить за возможность принимать участие в таких вебинарах, особенно ценно, когда они еще и бесплатны, поскольку в непростое время, в котором мы сейчас живем не каждый имеет материальные возможности для оплаты. Разбор фильмов — уникальная возможность переосмыслить известный фильм, услышав носителей языка, с авторскими интонациями, звучанием голоса, которые теряются в дубляже. Какова же радость в конце тренинга, когда вы начинаете слышать и понимать!!! Пожелание одно — дальнейших успехов, процветания Диане и всей ее команде!!!

К сожалению,в єтот раз не смогла присутствовать на МК из-за рабочего графика.
Раньше неоднократно смотрела вебинарьі с Дианой Семеньічевой.Искренне благодарна за такое отношение к свой профессии и своим ученикам.Учиться у такого преподавателя-большая удача.
Желаю Диане и ее команде творческих успехов и благополучия.

Диана замечательный педагог, которая не просто учит английскому, а и мотивирует, вдохновляет и влюбляет в язык. И мы не отступаем и не сдаемся. Нравятся тренинги за простоту подачи,доходчивые объяснения и все это азартно,на позитиве! И еще всегда открытие нового.Для меня это Эд Ширан и песня Perfect,не расстаюсь с ней.Спасибо за уроки.

Дорогая Диана! Спасибо за Вашу щедрость! Впервые побывала на Вашем МК. Очень понравилось! Я рада, что узнала про Вас. Желаю успеха и процветания Вашей школе! Хочу продолжить изучение английского языка с Вами.

Диана,огромное спасибо за Ваш труд. Я новичок в английском и Ваш МК помог поверить в свои силы. Очень понятно и подробно все объясняете. Очень радует, что смогла расслышать, после ваших объяснений, речь в фильме. С песнями пока трудновато. Но все еще впереди. Успехов Вам. Жду новых встреч с Вами.

Здравствуйте, Диана! Присутствовала на всех 5 мастер-классах по фильму «Грязные танцы». Хочу сказать, было просто потрясающе! Ждала каждого следующего вебинара с нетерпением. Понимать фильмы в оригинале — ни с чем не сравнимое удовольствие. Мне очень подходит темп разборов, а уж что касается объяснения всех грамматических и лексических нюансов, это, как говорится, просто бесценно. Как-то пробовала сама разобраться в одном фильме, надо сказать, что это заняло достаточно много времени и, конечно же, было не так эффективно, как с Вами. У Вас на вебинарах и атмосфера просто потрясающая, доброжелательная и очень располагающая к освоению новых знаний в области английского языка, и эффективность с экспертом, конечно же, в разы эффективнее. Огромная благодарность Вам за возможность многим людям присутствовать на Ваших мероприятиях такого уровня бесплатно. От всей души поздравляю проект «Эффективный английский с экспертом» с десятилетием!!! Дальнейшего процветания проекту и большого количества учеников!

Состоялся очередной апофеоз Дианы, и на этот раз это были «Грязные танцы». Лично мне и, судя по чату не только мне, было не до английского, который, как всегда, с блеском комментировала Диана. На первом плане присутствовала великолепная хореография в сочетании с прекрасной музыкой. Конечно, английский звучал. Ну как же без него! Но он был в подсознании, на втором плане. И это нормально, так как, мне лично, не нужно было напрягаться, чтобы скалькулировать процент понимания. Тем более что разговорный английский язык почти полувековой давности, как мне показалось, выгодно отличается от современного простотой восприятия на слух, да и на письме тоже (Интернет делает свою грязную работу, я так думаю). Но, с помощью Дианы и её команды можно преодолеть любые трудности. Спасибо ей за это и дальнейших успехов в этом благородном труде!

Доброго времени суток, Диана и Ваша замечательная команда! Во-первых, от всей души, хочу поблагодарить Вас за этот, по настоящему чудесный, подарок — пять вечеров в Ваших солнечных энергиях и энергиях одного из самых любимых фильмов трех, знакомых мне, поколений. Зарегистрировавшись на мастер класс и получив первое письмо я не особенно внимательно его читала, так-как знала, что две трети эфирного времени спикеры, обычно, посвящают рекламе своих курсов, а в оставшуюся треть времени в общих чертах описывают принцип обучения. Но Вы сломали все стереотипы бесплатных мастер-классов! С первых минут Вы погрузили аудиторию в языковую среду. Мы слушали песни и диалоги, старались уловить хоть какие-то знакомые слова и понимали, что вычленив несколько знакомых слов невозможно уловить общий смысл. Но после Вашего разъяснения, проработки каждой фразы, подробного разбора фрагмента речь, льющаяся с экрана, становилась понятной! Сцена за сценой мы двигались вперед и вот уже пролетели два с половиной часа, за окном глубокая ночь, а усталости нет. Счастье переполняло меня, и я уверена всех участников эфира, от того, что наконец-то все слова и смысл выражений стали понятны и просты. Впервые я ощутила полный «кайф» от того, что одновременно, слушая и понимая диалоги героев я понимала и слова песен, звучащих на заднем плане! Огромная Вам благодарность за Ваш труд, Вашу любовь к английскому языку, которой Вы столь щедро делитесь. Хочу пожелать крепкого здоровья Вам и всем окружающим, любви и поддержки близких, надежных партнеров и профессиональных членов команды, новых проектов и благодарных учеников!

Идеальное сочетание полезного с приятным при изучении языка. Дополнительно мотивирует, когда начинаешь понимать фильм на языке носителей. Очень затягивает.

Дорогая Диана! Спасибо за крутейший мастер класс и за замечательный выбор фильма «Грязные танцы». Прослушала занятия всех 5 вечеров на одном дыхании. Очень нравится подача материала, Ваши разъяснения к каждому предложению. Запоминаются нюансы и произношения и грамматики , а если встречаются повторы фраз, времен — то на автомате
вспоминаю Ваши предыдущие комментарии. Особая благодарность за то, что Вы находите возможность делать бесплатные уроки, так как у меня нет возможности оплатить — я уже на пенсии. Спасибо Вам и вашей команде за огромную проделанную работу. Поздравляю с десятилетием проекта, желаю успехов, здоровья,благополучия. Всегда с нетерпением жду новых встреч. Спасибо.

Поздравляю с десятилетием проекта, желаю дальнейших успехов и процветания! Спасибо за прекрасный мастер класс. Чудесная музыка, замечательные актеры, приятная атмосфера, понятные объяснения и Ваша неповторимая харизма сделали эти пять вечеров незабываемыми.

Когда разбор такого замечательного фильма, как «Грязные танцы», проводит Диана Семенычева  — удовольствие от просмотра и, в конечном итоге, от понимания речи возрастает в разы! Как всегда, объяснения Дианы быстрые и понятные, постепенно появляется вера в себя, в возможность понимания речи актёров, не говоря об удовольствии просмотра этого фильма в оригинале! Спасибо Диане и за выбор фильма, и за такую прекрасную атмосферу на вебинаре, и за великолепное объяснение сложных конструкций, оборотов, идиом, которые неизменно встречаются в разговорной речи! Потрясающие мастер-классы с потрясающим преподавателем — что может быть лучше для изучения английского языка!:))

Первый раз попала на ваш мастер класс, увидела объявление в FB и решила попробовать. К сожалению мне не удалось посетить 5 мастер — классов, а только три и два из них в записи. Спасибо за выложенные в записи занятия. И еще я смогла увидеть мастер классы только на Youtube , т.к. я нахожусь не в России , даже через VPN , невозможно смотреть прямую трансляцию т.к. нет звука. Пятый мастер класс я смотрела с Вами , но в ссылке на фрагменты песен, у меня были вместо нужной песни , фрагменты из первой песни первого мастер -класса. Но несмотря на технические трудности мне удалось поучаствовать в этом новом для меня формате получения навыка аудирования. Для меня это наиболее сложный навык в английском языке. К сожалению, мне не удалось бегло понять речь актеров и текст песен, но мне очень понравился разбор Дианы. Очень много новых фраз открыла для себя и мне хочется копать глубже и изучить больше. И конечно, добиться уровня понимания носителей языка))) Обязательно пересмотрю записи мастер классов этого фильма и другие разборы фильмов и песен с помощью Дианы))

Поздравляю с десятилетием! И огромное спасибо за предоставленную возможность провести пять увлекательных вечеров с погружением в любимый фильм! На языке оригинала фильм заиграл новыми красками! А уж с такими подробными разъяснениями…)))
Спасибо!
Диана, вы лучшие!

В результате, получилось два тренинга вместо одного, так как к «Учим английский по фильмам» добавился «Учим английский по песням». Я и представить себе не могла, как здорово может выиграть восприятие происходящего на экране, от того что на него «накладывается» текст песни, когда она становиться не просто музыкальным сопровождением, заполняющим паузы между разговорами, а дополнительным выразительным средством, раскрывающим и оттеняющим эмоциональные краски главных героев. Магия кино, музыки и танцев слились в нераздельное целое!!!! Должна сказать, что при просмотре каждой отдельной сцены перед ее разбором Дианой мне никак не удается сконцентрироваться на восприятии английской речи от того, что я просто увлеченно смотрю фильм. Поэтому мой первоначальный результат всегда весьма очень скромен, но зато, когда я смотрю сцену повторно после разбора с Дианой, у меня «открываются уши», я слышу и понимаю речь на 80-100 %. И это не просто круто!!! Мне трудно описать свое состояние, которое я испытываю под влиянием такого феерического волшебства!!!!!!!!!! Рада, что разбор фильма не закончился, а благодаря тому, что я стала премиум участницей, у меня будет доступ к материалам тренинга по фильму «Грязные танцы» «пожизненный» и я смогу в любой момент времени вернуться к просмотру наиболее понравившихся сцен и насладиться ими вновь и вновь, понимая все абсолютно сама! С нетерпением жду продолжения разбора фильма!!!!!!!!

Большое спасибо Диане и её команде за такой замечательный мастер класс, получила море удовольствия. Как приятно понимать фильм и песни на 90-100%. Это отличный практикум для меня. Понимание беглой речи сразу возрастает! Последний мастер класс по песням даже смотрела будучи в отпуске, а потом всю ночь в голове были «Hungry eyes» и «I’ ve had the time of my life»))) С нетерпением жду 6й мастер класс по Грязным танцам и новые проекты.

А вот в небольшом английском городке (Cambridge) фразовый глагол «bail out» переводят как «оказать финансовую помощь для спасения фирмы (избежания банкротства)» и тогда весь фрагмент из сцены 18 «I didn’t blow a summer hauling toasted bagels just to bail out some little chick… Some people count and some people don’t.» переводится очень органично и нисколечко не сложно.
В моём кругу общения аж один «носитель» и тот так давно живёт в Европе что уже привык говорить не выделываясь а что бы его понимали.
Ещё зарегистрировался в двух немецких группах на Facebook по своей специальности. Там все пишут очень грамотно и несложно. Рекомендую!
После мастерклассов по «Грязным танцам» стал сочинять и напевать свои варианты песен. Например: «daddy don’t cry … mommy don’t cry» и т.д.

Пятый год участвую в проекте Дианы Семёнычевой «Учим английский по фильмам». Такое счастье, что этот тяжёлый, изнурительный, во многих смыслах несчастливый год, принёс и радости, в числе которых стало продолжение ежегодной традиции изучать английский по какой-нибудь знаменитой ленте.
В этом году мы учили английский по фильму, который уже стал классикой кино — это «Грязные танцы» с Патриком Суэйзи и Дженнифер Грей в главных ролях.
Одна из ведущих ролей в этом фильме отдана музыке, которая создаёт неповторимую атмосферу 60-ых, особое настроение, рассказывает о том, что происходит «между строк». Музыка и слова песен переплетаются с сюжетными линиями, звучат за кадром, во время разговоров и действия. Весь фильм просто пронизан ею.
Огромная радость и особенность мастер-класса «Учим английский по фильмам» этого года состояла в том, что кроме разбора самого фильма, на каждом занятии отдельный акцентом практического изучения английского языка, стало прослушивание и изучение песен. Разбиралось каждое слово, каждый смысловой ход!
Для меня, как музыканта, музыкальное сопровождение играет ключевую роль, как в общей картине и восприятии, так и сознании неповторимой атмосферы. Придавая любому виду искусства личностность, эмоциональность, моё внутреннее, неповторимое отношение. Благодаря музыке, которая сопровождает фильм, запоминаются мельчайшие детали, которые сразу же всплывают в памяти, даже спустя годы.
Недавно я пересматривала на английском мой «первый опыт» участия в мастер-классах Дианы — фильм «Дьявол носит Прада» и поймала себя на мысли, что понимаю всё! Слова, фразы, предложения, объяснения устойчивых выражений, исторические справки, параллели, скрытый смысл, переносной значение некоторых фраз, всё, о чём говорила и рассказывала Диана тут же всплывало в памяти! И это только сила слова! С музыкой сила восприятия и запоминания для меня возрастает вдвойне!
Последний мастер-класс стал для меня особенным именно из-за дополнительного бонуса — потрясающего саундтрека к фильму «Грязные танцы». Просто потрясающе, как музыка и слова песен переплетаются с действием, словами и чувствами героев! Благодаря этому, для меня этот столько раз просмотренный фильм обрёл новую жизнь и зазвучал по-новому!
Просто непередаваемое удовольствие от участия в мастер-классе, сопричастности этому чуду и новых знаний!

Диана! Хочется поблагодарить Вас за прекрасный тренинг, который помог преодолеть страх и неуверенность перед просмотром прекрасного фильма, а также пополнил копилку знаний и помог понять, что нет ничего невозможного. Постепенный переход от понимания отдельных слов к пониманию целых фрагментов придает сил и желаний в освоении языка.

Диана, благодарю за возможность ознакомиться с Вашей оригинальной методикой изучения английского языка по фильмам и песням. С удовольствием приняла участие во всех 5 праздничных мастер-классах, узнала много нового и насладилась встречей с настоящим “ живым» английским языком. Фильм подобран великолепно. Ещё раз благодарю Вас за профессионализм.

Добрый день! Поздравляю Вас и Вашу команду с годовщиной проекта, желаю долгих лет, благодарных слушателей, новых идей и воплощений в жизнь! Благодарю за праздничные встречи, хороший материал, чудесный фильм, правда отвлекалась на видео, музыку, Патрик, конечно, мега звезда, глаз не оторвать! Благодарю за праздник, English, Вы — профи, все было на высоте!!!

Спасибо за тренинг огромное, мне нравятся все ваши тренинги!!!! Каждый раз узнаешь для себя много нового и интересного, Этот фильм до этого не смотрела,но теперь хочется посмотреть его в оригинале, Вы очень хорошо все поясняете, но очень нравится , что вы еще даете и жизненные факты и всегда повторяете почему здесь употребляется то или иное правило,С вами всегда познавательно, Люблю ваши тренинги,Вы с вашей командой вдохновляете!!!!

Brilliant idea came to Diana’s mind
To organize the project «Effective English with the expert»
That was stunning, delightfullly and awesome fine!
And now we get acquainted and have a prospect.
And now we get in the learning mastering process,
That’s an exсellent continuation and good sign,
And we’ll get in the making progress,
And I hope this will be divine.
We admire you for all you have done for us!
It’s higher aerobatics, english phrases and words fountain,
Thank you for these brilliant project and excellent Master Class.
We look forward to meeting you again.

Дорогая Диана, спасибо огромное за прекрасные вечера по фильму «Грязные танцы». Прекрасный фильм, музыка, актеры…. но главное — ваш профессионализм и в отборе материала и в его комментариях. Очень полезно, познавательно и интересно! Великолепная школа английского языка! Новых успехов и заинтересованных ученимков!

Спасибо Диана за эти прекрасные вечера! фильм любимый и конечно слышать его героев и песни на английском языке — это совсем другое удовольствие , не говоря о пользе. Так хочется все успеть, в е запомнить, все проработать! Спасибо за то что позволяете дотянуться до этих знаний!

Спасибо за чудесние и романтические вечера с фильмом» Dirty Dancing»!!! Спасибо Вам за Ваше умение преподнести материал так что невозможно потом оторваться и все больше и больше хочеться погружаться в новий интересний мир английского вместе с Вами!!! Фильм чудесний,а разбор вместе с Вами очень полезний!!! Здоровья Вам и процветания!!!

Дорогая Диана! Обожаю Вас и Ваши тренинги! Спасибо огромное!!!!!

Замечательный выбор фильма!
Это классика жанра!
И смех, и слёзы, и Любовь, и ПЕСНИ!
А, главное, работа с языком! Мне очень нравится стиль работы с текстами!
Спасибо, Диана, за Вашу последовательность и логику в работе с языком в нашей большой аудитории!

Чудесный мастер-класс. Фильм потрясающий. Много раз смотрела его на русском, но после ваших разборов он звучит совсем иначе. Сколько песен прослушали, все звучит так красиво. Были проблемы у меня с интернетом, но и в записи чувствуется ваша энергетика7 Спасибо всей вашей команде.

Хочу поблагодарить Диану и ее команду за мастер-классы по фильму «Грязные танцы»! Благодаря вашей работе знакомый фильм раскрылся с другой стороны. Великолепный разбор песен, диалогов, постоянные грамматические комментарии Дианы были очень интересны и, безусловно, полезны. Спасибо огромное и с праздником всю Вашу команду!

Грязные танцы — один из моих любимых фильмов. Спасибо большое Диане и ее команде за выбор этого фильма для тренинга. Благодаря разбору Дианой сцен фильма и песен, я узнала много нового: грамматических конструкций, устойчивых выражений и лексики, смогла значительно улучшить понимание английского на слух. Большое спасибо за Вашу работу и с нетерпением жду новых тренингов.

Эх, надо было писать отзыв сразу после завершения просмотра, но тогда эмоции захлестывали через край, а сейчас мой эмоциональный фон успокоился, в душе светлая грусть, что уже все закончилось, и тихая радость, что у меня пожизненный доступ к материалам фильма и я всегда могу к ним вернуться. Это было феерическое событие! Можно по-разному относится к сюжету фильма, но точно нельзя оставаться равнодушным к игре главных героев, пластике Патрика, и к тому, с какой ювелирной точностью вставлены в канву фильма песни. Словами трудно передать, что ты испытываешь, когда ты наблюдаешь за героями и одновременно не просто слышишь музыкальный фон, а понимаешь, о чем поется, и как это все дополняет друг друга. Песни потрясающие! Но, они прошли бы именно фоном, если бы не подробный разбор каждой песни Дианой! И очень понравилась атмосфера, в которой мы смотрели фильм! Наша реакция на происходящее, и реакция Дианы на нас – все это добавило свой шарм к просмотру! Огромное спасибо всем-всем за полученные вместе с удовольствием знания! В заключение, хотела сказать, что мне поначалу речь Патрика казалась очень быстрой, но постепенно «уши привыкли» к её темпу, а также тембру его голоса. И каково же было мое удивление, когда я, случайно наткнувшись на просторах Интернета на интервью с Патриком, после которого он исполнял свою песню «She’s Like the Wind», ощутила, что понимаю его и говорит он совсем даже не быстро, в отличие от ведущего… Было несказанно здорово!!!! И только немного завидую тем, кто будет смотреть фильм с Дианой впервые…..