Учим английский по фильмам и сериалам: «Унесённые ветром»

Диана, спасибо Вам огромное за такие интересные вечера! Очень удачно подобран фильм, по которому изучение английского превращается в увлекательнейшее занятие. Много полезных оборотов, фраз! Устойчивые выражения, сокращения в разговорном английском, грамматические конструкции! Спасибо!

Участвовала только в 4 уроке. И пересмотрю обязательно предыдущие. Очень интересное ведение урока. Сначала кусочек оригинала без перевода, фиксируем какой процент понимания. Затем полная разборка по фразам, словам с грамматикой. Потом повторный просмотр и о чудо, такое ощущение, что первый раз с закрытыми ушами слушала. Очень понравилось, несмотря что три часа один урок, всё динамично и интересно. Захотелось пересмотреть фильм ещё раз. Огромное спасибо. ГИГАНСКИЙ труд: три часа читать и говорить, объяснять.

СПАСИБО ДИАНА… ЗА ПОДРОБНУЮ СЦЕНКУ КОТОРАЯ ПОМОГАЛА МНЕ В АУДИРОВАНИИ
.. ОЧЕНЬ ЖДУ ПОДАРКА НА 30 ноября на имейл: SHTURMAN01@YANDEX.RU

Спасибо огромное, Диана, за прекрасные 4 вечера, проведенные вместе с героями легендарного фильма «Унесенные ветром»». Книгу читала в юности несколько раз, потом смотрела фильм. Очень сильное произведение. Снова окунулась в эту атмосферу, но теперь, как будто, участвовала вместе с героями. Сложно понять речь носителя на слух, очень большая скорость. Мы уже много фильмов просмотрели и разобрали с Дианой. В каждом фильме есть отличия в речи персонажей. Этот фильм оказался для аудирования не простой, Но после разбора каждой сцены действительно начинаешь понимать. В какой-то момент даже забыла, на каком языке я смотрю фильм. Это такое прекрасное ощущение. Было новым и удивительным то, что есть особенности афро-американского английского. Спасибо Александре и всей команде за безупречную техподдержку и модерацию.

Огромное спасибо за четыре абсолютно потрясающих вечера, за четыре таких профессиональных мастер-класса по фильму «Унесенные ветром»! Всегда просто потрясаюсь той чуткостью, тем вкусом, с какими Диана отбирает сцены для разбора на мастер-классах. Профессионализм и то воодушевление, с которыми Диана проводит эти занятия, делают их не только материалом по изучению английского, но и реально интересными, познавательными и вдохновляющими, теми занятиями, которые пропустить просто нельзя!
Глубокая благодарность Александру за очень хорошую техническую поддержку! Каждый мастер-класс Дианы — это просто праздник!

Диана, я не первый год с вами, не перестаю восхищаться вашими мастер-классами. Море полезной информации, спасибо ещё раз.

Как повезло тем, какие счастливчики те, кто принял участие в мастер-классах Дианы Семенычевой по фильму «Унесенные ветром»!
Выбор этого шедевра классики на все времена, умение подобрать эпизоды фильма, дающие представление о фильме в целом, материалы, подготовленные Дианой и ее командой, ее высоко профессиональный точный литературный перевод, изумительное, с нюансами всех ролей и действующих лиц, прочтение текста, доскональное трактование лексики, грамматики и нюансов их употребления в разных ситуациях американскими и английскими носителями языка позволяют участникам нарабатывать и шлифовать свой английский язык по высшему разряду. Все ученики Дианы — поистине счастливчики, имея такую возможность и сопровождение, постигать не только азы, но и совершенствовать свои языковые навыки, постоянно повышая, как уровни знания, так и практическое их применение.
Пусть Ваш 12-й и последующие годы жизни Клуба станут еще интереснее многолюднее!
С уважением,
Рима Романова

Спасибо огромное Диане за такой интересный материал! Когда я смотрела этот фильм впервые мне было 15 и думала ли я тогда, что смогу смотреть это в оригинале! После разбора с вами действительно лучше слышишь, различаешь речь носителей языка и сказанное обретает смысл. Очень ценно то множество нюансов грамматики и произношения, которые мы узнаем с каждым новым уроком. Восхищает Ваш такой тщательный подход к изложению мастер-классов, здорово учиться у преподавателя так любящего свое дело)

Спасибо за мой любимый фильм. Теперь я его ещё лучше знаю. Речь Ретта для восприятия очень тяжёлая (для меня), а вот Скарлетт намного понятнее. Спасибо за грамматику. Диана, спасибо за Ваш огромный труд

Спасибо команде «Экспертов английского! Замечательные серии фильма «Gone with the wind», которым я бы никогда до этого не заинтересовалась. считала его бессмыслицей. Я даже опоздала на первую серию и не смогла сразу включиться в работу. Так благодарна, что вы прислали первое занятие для пересмотра. Вы правы, что нужно слушать разных людей, чтобы понимать как можно больше. Другой темперамент — это не скучно и даже познавательно. Очень совреммено на примере не очень современных фраз. Спасибо за подробные сравнения и объяснения. Очень ценно о нюансах грамматики. На позитиве и с улыбкой со второго занятия. Теперь знаю, что служебные части речи часто упускаются. Раньше думала я неправильно выражаюсь, а на самом деле говорила на афроамериканском (joke).Так рада и так благодарна за это чудесную возможность! С вами очень интересно! Удивилась даже, что знакомые не знают о вас! Это наверное и мое упущение! Всем слушателям и команде «Английский с Экспертом успехов в овладении языком! See u, I hope

Спасибо большое за такую душевность. Материал подобран суперпрофессионально, сюжеты шли последовательно, не было ощущения отдельных вырванных кусков. За эти дни было освещено множество мельчайших подробностей. Ну где еще можно услышать афроамериканский акцент, как не на ваших мастер-классах! Выбор фильма — тоже изюминка на торте. Культовый, любимый многими, какая прекрасная игра актеров. Теперь еще получаю удовольствие от просмотра фильма на английском. И это совсем другие ощущения, как будто сама проживаю жизнь актеров. Спасибо огромное всей команде за такую трудоемкую работу. Александр с такой быстротой решает все технические проблемы! Диана, ваш энтузиазм восхищает!

Диана, хочу выразить огромную благодарность за разбор фильма «Унесённые ветром», я и книгу на одном дыхании читала, и фильм также смотрела, поэтому было интересно послушать, как это звучит в оригинале. Напишу честно, что для меня это был один из сложнейших мастер-классов, было очень тяжело с аудированием, до ста процентов так и не дошло, можно сказать, что скорее, я догадывалась о чем говорят герои, поскольку знаю фильм, но с вашими объяснениями начинаешь понимать, что именно «проглатывают» герои, как звучат определенные обороты и, в конечном итоге, понимаешь о чем идет речь, хотя четко расслышать каждое слово так и не получается, увы, но здесь помогают эмоции, можно просто слушать, глядя на героев. И если в первых сериях не было понятно, вообще, ни одного слова, то уже к третьему уроку я начала улавливать целые словосочетания! Это чудо, хотя и очень трудное! Огромное, Вам, спасибо за этот непомерный труд, за Ваш исключительный перевод, за Вашу щедрость, наконец, за то, что даёте прикоснутся к разным граням и нюансам языка. Не устаю Вами восхищаться! Ещё раз, спасибо!

Каждая встреча с Дианой обладает магическим эффектом! Вдруг звучание какофонии английской речи обретает стройность и ясность. Умение настолько легко эмоционально и доходчиво объяснять сложные вещи, внушать уверенность и приводить к результату -это редкий талант! Благодарю и каждый раз предвкушаю радость от новых встреч!!!

Диана ! Спасибо огромное за великолепные вечера. Фильм выбран изумительный. «Унесенные ветром» оказался для аудирования не простой. Очень сильное произведение. Но после разбора каждой сцены действительно начинаешь понимать.
Вы тщательно разобрали фрагменты фильма. Безгранично благодарю! Успехов желаю и огромной аудитории.

Извините, забыла указать адрес: NNLapkina@yandex.ru

Спасибо большое Диана Вам и Вашей команде за Вашу работу. В очередной раз я в восторге от занятий с Вами. Я получила огромное удовольствие, узнала очень много нового и слова, и грамматика, всё преподнесли очень интересно, восхитительно. С Вашей помощью начинаешь понимать даже быструю речь, хочется слушать Вас всё больше и больше. Мне очень нравится этот фильм «Gone with the Wind», и я очень рада, что получила замечательную возможность посмотреть сцены из него вместе с Вами в оригинале. Удачи!

Хочу поблагодарить любимую Диану и ее прекрасную команду за чудесные мастер-классы по фильму «Унесенные ветром». Давно читала, давно смотрела. С огромным удовольствием погрузилась в оригинальную версию этого легендарного фильма. Сначала не все удается услышать, что-то ускользает от твоего слуха… Но, благодаря грамотному и профессиональному разбору и переводу каждого отрывка фильма твое ухо начинает улавливать все слова, ты начинаешь понимать смысл фраз. Диана так волшебно погружает тебя в атмосферу фильма, что не замечаешь, как пролетает почти четыре часа! И, как в детстве: на самом интересном заканчивается, и с нетерпением ждешь следующего мастер-класса!!! Еще раз огромная благодарность за такие насыщенные и профессиональные мастер-классы и за такую уютную и домашнюю атмосферу!!! Здоровья и берегите себя!!!

Отправляю свой отзыв повторно, поскольку забыла указать свой email : vilaskis17@gmai.com
Огромное спасибо Диане и ее команде за 4 шикарных мастер-класса по легендарному фильму «Унесенные ветром»». Книгу читала в юности, фильм же посмотрела намного позже, какое же сильное впечатление это произведение оставило в душе моей. Это действительно шедевр. Теперь, благодаря кропотливой вашей работе, мы смогли соприкоснуться с оригинальными репликами. Было познавательно все и грамматика и лексика. Все круто! Некоторые кусочки давались с трудом, но посмотрев короткие видео больше, становилось гораздо легче. Вот только что казалось, что реплики, произнесенные героями фильма так быстро, что никогда не уловлю смысл. А вот и нет! Все разжевали, в рот (в уши) положили. И о, чудо! Я оказывается почти все услышала и поняла. Спасибо!»

Диана,благодарю Вас и всю Вашу команду за прекрасные мастер-классы по такому замечательному фильму.Очередной раз убедилась,что когда смотришь фильм в оригинале-это более проникновенно,чувственно и ,конечно же интереснее,с точки зрения изучения языка.Ведь каждая фраза разобрана,материал,который изучали видищь в диалогах. Празднование 11-летия школы получилось прекрасное.Впрочем,как всегда! Успехов и процветания!

Я постоянный участник ваших мастер-классов, и всегда Вы удивляете снова и снова своими творческими идеями. Вы – единственный преподаватель, у которого на мастер-классе многому научишься. Есть преподаватели, у которых на мастер-классе попусту потратишь время и послушаешь философские размышления ни о чем. Вы возглавляете мой список преподавателей. Огромное спасибо, Вам Диана, за Ваш нелегкий труд, что Вы делитесь с нами ЖИВЫМ, ПРАВИЛЬНЫМ английским языком БЕСПЛАТНО, и главное, всегда беспокоитесь о наших результатах. Диана – настоящий творческий профессионал, который идет в ногу со временем, используя все новинки информационных технологий, новых тенденций в языке, использует невероятную, доступную и действующую методику для изучения английского языка, концентрирует внимание на всех нюансах. На Ваших мастер-классах я заряжаюсь морем положительных эмоций, изучаю английский язык наслаждаясь, хочется Вас слушать бесконечно!!!
Я желаю Вам творческого вдохновения, новых идей, крепкого здоровья, женского счастья.

Как всегда, все феерично, празднично и полезно. Много полезной информации, особенностей перевода. Очень много контента. Как бы все запомнить! Но заряд энергии помогает этому. А сама Диана очень отдана своему делу, с удовольствием делится своими знаниями. Это такая редкость. Спасибо большое всей команде и Диане в особенности. Всегда с удовольствием посещаю ваши МК. Это самые интересные встречи!

Огромная благодарность Диане и ее команде за чудесные мастер- классы по фильму «‘Унесенные ветром». Казалось бы, досконально знаешь это произведение и по фильму и по книге, но как оно по- другому звучит на оригинальном языке, как по- новому смотришь на игру актеров! Большое спасибо за то волшебство, которое всегда происходит со мной на Ваших мастер- классах. Та невозможность расслышать речь при просмотре фрагмента фильма первый раз после разбора, вдруг, куда -то улетучивается и происходит чудо! Я начинаю слышать и понимать почти каждое слово. Отдельное спасибо за дружескую и теплую атмосферу.

4 дня мастер-классов по фильму «Унесённые ветром» пролетели на одном дыхании. И любимый с юности фильм засиял другими красками, когда благодаря объяснениям Дианы я смогла услышать и расслышать фразы на языке оригинала. Огромная благодарность Диане и ее команде за неутомимую жажду нести ученикам знания, помогать на пути познания. Каждый раз, когда попадаю на Ваши мастер-классы, получаю массу удовольствия от общения с Вами, много полезной информации, преподносимой в лёгкой и доступной форме. С 11-летием Вас, здоровья и процветания на пути Гуру английского языка!

Благодарю за предоставленную возможность бесплатно участвовать в 4 дневном мастер-классе, было тяжеловато выдержать такое позднее время трансляции, но выдержала и очень рада этому, результат такой — практически ничего кроме отдельных фраз не слышала после первого прослушивания сцены , но после разбора — 80-100 , правда 100 только в некоторых небольших сценах, я не писала в чат, чтобы не портить общую картину, т к хуже всех понимала видимо, мне скоро 71 исполнится, сижу одна дома , разговаривать не с кем , но очень люблю и хочу даже в таком возрасте понимать анг речь на слух , хочу высказать одно мое пожелание — при разборе- мне кажется достаточно только один раз повторять текст и по -русски и по английски, это сократит время просмотра, так все становится понятно, когда видишь текст
Желаю успехов и продолжение подобных мастер-классов , буду очень ждать !

Аглийский знаю не очень хорошо., но благодаря Диане — многое становится понятным. Не первый раз участвую в марафоне, но преимущественно из-за автора — несравненной Дианы. Спасибо огромное! Жаль, что так быстро пролетели эти четыре дня. Время, проведенное с Вами, бесценно!

Спасибо за возможность ещё раз прикоснуться к великому произведению. Раньше я читала книгу на русском языке и смотрела фильм с русской озвучкой. Совсем другое впечатление от английской речи.

Закончился четвертый день бесплатного марафона по фильму «Gone with the wind», очень обширного и насыщенного. Как всегда, это было и празднично, и душевно, но и сложно, потому что аудирование включало не только очень быстрое говорение на американском английском, но и афро-американский, что для меня было полной неожиданностью. Немного трудно, как ни странно, из-за прекрасной музыки и общего художественного впечатления, которые «цепляли» и отвлекали, причем, сильно. Это классика! Но тем больше пользы от марафона, учитывая, как всегда, высокопрофессиональный перевод и анализ диалогов Дианой. Лишний раз подивилась, насколько англо-американский отличается от русского — две разные планеты!
И, кажется, система Дианы — единственная, которая лично мне дает очень быстрое продвижение. Хотя по некоторым параметрам оказался ближе так называемый «детский подход», то есть подражательность с минимумом грамматического разбора. Если язык — это привычка, то нужно просто много говорить, читать и слушать с текстом. Тогда фразы начинают в голове складываться сами собой. Но эту «крамолу» никак не пропагандирую. Нет пока ясности в том, как это происходит, а подробнейший грамматический разбор и повторы, хотя иногда и раздражают, но без них — никуда! Наверное, терпения маловато (у меня, не у педагога lol). У кого-то с точностью до наоборот 🙂
Сам показ великолепно отработан, «ход событий» четко отлажен. Огромное спасибо за это всей команде и Александру за всегда своевременную подачу материала.
Я безусловно уже рекомендую уроки Дианы Семёничевой как впечатляющий и очень эффективный путь освоения современного живого английского, при условии самостоятельной регулярной работы, конечно.
Чудеса, даже с прекрасной методикой Дианы, случатся, только если работать ежедневно, что, собственно, они и рекомендует.
Волшебство в том, как ей удается на очень высокой эмоциональной волне, погружать учеников в стихию языка и умело вести «карабль» аудирования между множеством подводных камней » языкового прeткновения»…
И отдельная благодарность Диане за фантастическую щедрость! Такой марафон реально многого стоит, и цена Премиум версии за 11 уроков прям-таки символическая!
Еще раз огромное спасибо!

Огромная благодарность нашему любимому преподавателю Диане Семёнычевой и всей её команде за новые мастер-классы! На этот раз Диана выбрала фильм – шедевр американского и мирового кинематографа «Gone with the Wind».
Разбор сцен из фильма получился сколь ярким и интересным, столь и очень полезным. После разбора по текстовым слайдам начинаешь многое слышать и понимать.
Мне интересны «мудрёные (sophisticated)» тексты, где не всегда бывает просто разобраться в грамматических хитросплетениях. Диана разъясняет всё чуть ли не побуквенно, и вся структура становится ясна, будь то условное предложение, на первый взгляд на условное предложение не похожее, или предложение, состоящее из главного + следующего за ним придаточного, которое, в свою очередь, тоже имеет придаточное предложение.
Также, мне очень понравилось, что Диана поясняла, какие обороты речи, употреблявшиеся во времена съёмок фильма, сейчас устарели и – главное – как они звучали бы сейчас!
Спасибо за интересные, содержательные вечера, и успехов Диане в воплощении её планов!

Мастер-класс был очень полезен тем, что Диана очень подробно разбирала каждую сцену, каждое интересное выражение или грамматическую структуру. Благодаря ей я теперь знаю даже особенности афроамериканского английского! Всё очень хорошо было организовано. Еще раз окунулась в классику, оскароносный фильм, лучше стала понимать подоплеку тех исторических событий. Эмоциональная игра актеров очень способствует запоминанию языкового материала. Удачный выбор и высокопрофессиональная работа Дианы! С нетерпением жду следующих мастер-классов. svetlana2828@mail.ru

Благодарю за предоставленную возможность бесплатно участвовать в 4 дневном мастер-классе по фильму «Унесенные ветром». Уважаемая Диана, благодарю Вас и Вашу команду за проведенные мастер-классы Как всегда, все было познавательно и интересно, много полезной информации
С 11-летием Вас, творческого вдохновения, новых идей, крепкого здоровья

Уважаемая Диана и команда, огромное спасибо за прекрасную возможность участия в вебинарах по фильму «Унесённые ветром»! Первый раз смотрела в оригинале отдельные сцены этого фильма. Было очень познавательно с точки зрения отработки навыков аудирования. Благодаря подробному разбору грамматики и лексики пришло более глубокое понимание фильма и он просто «заиграл новыми красками». Также был открытием афро-американский английский. Очень неожиданная грамматика и произношение! Вцелом, отличная практика восприятия речи на слух. После отработки и разбора всех диалогов понимание стало намного выше, чем до занятий. Очень эффективный подход, Диана! Спасибо за это открытие. Надеюсь, смогу посмотреть весь фильм в оригинале с более высоким процентом понимания. Удачи вам и с нетерпением жду новых мастер-классов!

Диана,спасибо большое за Ваши бесплатные праздничные мастер-классы по разбору сцен фильма Унесённые ветром.Как всегда на Ваших вебинарах узнала много ценного по переводу,грамматике ,отличиях британского и американского языков.Жаль,что не смогла посмотреть всё до конца.Ваш труд бесценен.

Диана, спасибо за Ваш труд, за возможность посмотреть мастер-класс бесплатно! Мне нравятся многие ваши разработки (к сожалению, не со всеми познакомилась). Нравится ваш подход к выбору материала: если кино- то шедевр, классика кинематографа; если выступление — то успех известных людей; если книга — то бестселлер. Я не слышала про Роберта Шарма, не знала произведений Николаса Спарка. А вот на мастер-классе узнала, что есть люди, которые не смотрели «Унесенные ветром». Мне нравится, как вы разбираете материал: слушание — чтение — перевод — пояснение — слушание. Благодаря Вам я узнала про Anki, которой периодически пользуюсь. Очень интересны были задания для определения своего уровня аудирования. Выбранный фильм с беглой речью и устаревшими оборотами не подходит для самостоятельного изучения. И как же «вкусно» Вы его разбираете! Спасибо!!!

Спасиба большоє за интересниє мастер — класи. Ето очинь интересно и главноє легко запоминающее. Приятная атмосфера на мастер-класах делаит их ещо больше захвативающими. Мне било очень интересно и время пролетало незаметно, ето тренировка : 4 в одном: listening speaking reading writting. Ви Діаночка великий специалист у технике изучения англіийского язика и умеєте преподавать так легко что просто сидиш и как-то без труда запоминаєш Great Thanks!!!!

Вот и закончился праздничный марафон по знаменитому фильму «Унесенные ветром». Я его смотрел раньше только на русском языке. Благодаря Диане я познакомился с этим шедевром в оригинале. Диана мастерски подобрала самые сильные сцены из фильма, очень профессионально дала пояснения по каждой сцене, акцентировав внимание слушателей на тонкостях реального английского языка того времени. Новым стало для меня направление афро-американского варианта английского, который сначала очень затруднительно было разобрать. Но после Ваших разъяснений, уважаемая Диана, все становится понятным. Вы, как волшебник, даете ключ к пониманию реального английского языка.
Как всегда, каждый мастер-класс был праздником английского языка, с чудесной семейной атмосферой доброты, щедрости Ваших знаний, прекрасной подачей материала.
Огромное спасибо за Ваш труд, за Вашу щедрость, с которой Вы делитесь энциклопедическими знаниями! Здоровья Вам, творческих успехов в создании новых шедевров для обучения учеников!

Диана, спасибо! Вы обновили мои чувства к этому произведению! Смотря ваш вебинар, мне захотелось снова прочитать эту книгу. Впервые узнала про афроамериканский английский язык. Вы к тому же очень артистичны и здорово объясняете. Мы всей семьей завороженно смотрели ваши вдохновенные объяснения английского. Фильм в оригинале совсем по-другому зазвучал для меня. Я уже пригласила подругу на ваши мастер-классы. Спасибо за прекрасно проведённое время: оно пролетало незаметно и хотелось заниматься гораздо дольше.

Елена Ланкина, Томск. lankinaelena@mail.ru
С мастер-классами Дианы Семёнычевой знакома второй год. И дважды восхищалась её мастерством эксперта и лектора на конференциях по английскому языку, где имела счастье быть слушательницей, участницей интереснейшего общения! И каждый раз восхищаюсь общением с Дианой Семёнычевой! Это и песни, и фильмы, и книги!!! В мастер-классах по фильму «Унесённые ветром» ещё раз убедилась в том, что Диана — непревзойдённый учитель, и потрясающий эксперт английского языка. Восторг вызывает не только тщательный качественный разбор фрагментов фильма, но и эмоциональная. художественная подача каждой фразы, предложения, и даже каждой реплики! Причём Диана меняет интонацию в соответствии с тем, речь кого из героев и персонажей аннотирует! И сам перевод настолько скрупулёзен, столько нюансов Дианочка нам открывает! Все грани старинной манеры, сравнение с современным языком — англ. и амер., афро-амер., Знакомит с манерами людей того времени через язык, в итоге адекватно воспринимается и усваивается и стержневой вектор событий, и канва! Очень, очень растрогана и фильмом, и уроками Дианы! Диана — Вы лучшая! Безгранично благодарю! Успехов желаю Вам, Диана, и огромной аудитории почитателей — на много десятков счастливых лет!!! Здоровья и благополучия, душевного подъёма, сил и лучезарного настроения солнечной Диане всегда!

Я уже и не надеялась,что когда-либо смогу понимать такую беглую речь носителей языка. Вы совершили переворот. Занималась английским всю сознательную жизнь. А успехи, к моему стыду, очень скромные. И, не в последнюю очередь, из-за собственной лени. А на ваших вебинарах я нашла корень своей лени — на все эти занятия я шла без радости, как на тяжелую работу. А встречи с Вами и фильмом ждала с нетерпением и без страха, что не пойму, не смогу. Наоборот, появилась уверенность, что все пойму и услышу. Вы дали мне мотивацию и показали способ как учить язык с удовольствием.

Прекрасные мастер классы были проведены Дианой по фильму «Унесенные ветром». За эти четыре вечера я пополнила свой словарный запас, выучила новые паттерны, узнала много грамматических правил, а также особенности афроамериканского диалекта. Кроме того, надо отметить, что эпизоды были подобраны так, что я и не заметила, что это не весь фильм и это замечательно. Спасибо Диана за эти незабываемые вечера.

Диана, большое спасибо за бесплатные мастер-классы по разбору фильма «Gone with the wind».Я впервые смотрела в оригинале сцены из фильма на английском языке.Все было очень познавательно с точки зрения отработки навыков аудирования и благодаря подробному разбору грамматики пришло более глубокое понимание замечательного фильма. За эти четыре вечера я отлично пополнила свой словарный запас, выучила новые грамматические конструкции и фразы, вспомнила много грамматических правил, а также узнала особенности афроамериканского диалекта.Очень хорошо,что каждая фраза сопровождалась пояснениями, комментариями, так как в этом фильме оказалось много интересных простых и достаточно сложных конструкций и выражений. Я оценила что вначале занятий были даны слайды и было очень удобно делать пометки во время разбора.
Еще раз огромное спасибо!

Прежде всего, Диана, большое спасибо за возможность быть участником Вашего мастер-класса. Как всегда вебинар по фильму «Gone with the wind» прошел на одном дыхании очень интересно и содержательно. Для меня, в этот раз было новым то, что практически все первые прослушивания сцен из фильма не давались легко для понимания. Наверное все таки герои говорят очень быстро и я попробовал, как советовала одна из участниц перейти на скорость 0,75. Но это оказалось не очень хорошо для меня. А после разбора, не очень сложного текста в основном, все становилось на свои места, хотя скорость произношения была высокой и все равно что-то оставалось не услышанным. Т.е. 100% у меня было достаточно редко, может 2-3 раза. Поэтому для этого фильма требуется дополнительное аудирование и это хорошо. От работы организаторов и Дианы в этот раз, как всегда, самое хорошее впечатление. Особое спасибо за предоставленную возможность пользоваться слайдами.

Здравствуйте, Диана! Спасибо большое за мастер-классы по «Унесённым ветром»! В первый раз я посмотрел этот фильм ещё в юном возрасте, в начале 90-х, в нашем тогда ещё свердловском кинотеатре «Космос» (вроде бы была большая премьера этого фильма для советской публики) — и, естественно, ничего, кроме сюжета и красивых картинок, в нём не понял:) И ещё мне Ретт Батлер тогда как-то не слишком понравился:) Сейчас увидел фильм новыми глазами и услышал «англоязычными» ушами — совсем другое, «взрослое» впечатление! Также в одной из встречавшихся на моём жизненном пути девушек «опознал» вылитую Скарлетт — и внешне, и по «непростому и странному» характеру! Не знаю — она от природы такая, или «руководствовалась» этим фильмом?
Решил, что «созрел» до самостоятельного просмотра полной версии фильма, но ещё не решил: с субтитрами или без? Наверное, по мануалу царя Соломона: вначале без них, а потом ещё раз с ними. Ни разу ещё не смотрел полностью «от и до» оригинальные фильмы на английском — наверное, уже пора! Спасибо огромное вам за подготовку меня к этому! И ещё — поздравляю вас с прошедшим Днём рождения! Счастья вам и удачи во всём!

Диана,большое спасибо мастер-классы по «Унесённым ветром»! Я много раз слышала об этом романе, но ни разу его не читала и не смотрела. Благодаря Вам, мне захотелось его посмотреть в оригинале. Спасибо Вам и Вашей команде за такой большой труд! За эти четыре мастер-класса я очень многого узнала о грамматических правилах и устойчивых выражения, пополнила свой словарный запас, а также особенности афроамериканской речи . Это было незабываемые вечера!!! Спасибо Вам!!!
Моя почта: sarievaanya2@gmail.com

Большое спасибо за возможность все понять в этом великолепном фильме!!! Очень рада, что нашла время быть на прямых эфира и окунуться в юность. Очень нравится и фильм и книга, все читала и смотрела много раз, но оооочень давно. А теперь в оригинале это вообще ОГОНЬ!!!
Спасибо огромное, Диана, за Ваш опыт и бесценный труд.

Обожаю Диану и ее МК!!! Это просто супер и вау! Всегда очень интересно, захватывающе и познавательно. Ни с кем другим больше не хочется смотреть
разборы фильмов. Всегда участвую в бесплатных МК и они очень нравятся, была бы возможность купила бы полный доступ. Побольше бесплатных МК! А вообще спасибо огромное за ваш труд!

Культовый фильм на языке оргинала — особое удовольствие. Благодаря Диане не осталось никаких непонятных моментов, на которые самостоятельно можно было потратить гораздо больше времени.

Дорогая Диана! Прежде всего хочу от души поздравить Вас и всю вашу команду с 11-й годовщиной Вашего уникального проекта! Праздник у Вас, а подарочки вашим ученикам! Это так мило и очаровательно! 
Диана, я очень благодарна Вам и Вашей команде за превосходные мастер-классы по фильму «Gone With The Wind» и за слайды к ним! Огромное удовольствие посмотреть хотя бы часть такого чудесного фильма в оригинале. Я всегда восхищалась вашей способностью находить материал для изучения английского по таким достойным, качественным фильмам, песням и книгам! Фильм «Gone With The Wind» является ярким подтверждением этому.
Каждая встреча с Вами несет море позитива и доброжелательности, Ваши мастер-классы всегда глубоко профессиональны и понятны каждому слушателю, дают возможность узнать не только разбор текста, но объяснение его с точки зрения грамматики английского языка и нюансы произношения британского и американского английского языка, а в данном фильме знакомит с особенностями афро-американского.
На Ваших занятиях нет скуки, нет «воды», а знания легко и непринуждённо нанизываются, как жемчужины в ожерелье. Фильм начинает «играть» разноцветной «радугой» эмоций героев.
Я откладываю все дела, чтобы попасть на ваши праздничные МК.
Диана, очень благодарна Вам, что Вы так щедро делитесь с нами знаниями. Благодарю Вас и Вашу команду за такую возможность, надеюсь на наши с Вами встречи в дальнейшем! Удачи Вам и процветания!!!

Дорогая Диана Благодарю за Прекрасный Разбор Фильма, 4 вечера на одном дыхании.Вы настоящий профессионал и кроме самого разбора фильма дали еще массу полезных знаний про особенности английского языка . В начале просмотра процент понимания от 40 до 60 процентов , для меня Американский английский представляет определенную сложность , в процессе урока процент понимания приблизился к 90 процениам . Выписала для себя массу полезных выражений . Благодарю Вас и Вашу команду за щедрость и качество всей информации , за Ваш Юмор и улыбку . Удачи и Успеха Вам Во Всех начинаниях и проектах.

Dear Diana,
Thank you very much for these wonderful webinars. They were very interesting and useful ! I have learn a lot of new expressions that I will be using in my every day life. It was such a pleasure to go over this film with you. You are a wonderful teacher . Thank you for your great work!!!

Во время последнего мастер-класса поймал себя на мысли, что незнакомые слова встречаются много реже чем два года назад. При этом я не припомню что бы уделял этому значительное время или усилия. Всё случилось как-то само собой, за просмотром фильмов и прослушиванием песен. Ну и грамматика очень сильно помогает в аудировании. Если даже не услышал, то всё равно знаешь, что оно там было или должно было быть. Надо бы пройти какой-нибудь тест на активный и пассивный словарный запас что бы подтвердить эти выводы.

Шикарный фильм изумительная работа над ним с Вам Диана! Мне действительно очень понравилось смот реть мастер-класы, прорабатывать епизоды и вглубляться в английский все больше и больше. С таким подходом к обучени ю невозможно не полюбить английский! Большое спасибо за Ваши труды!

В этом году впервые решила изменить порядок изучения разбора фильма..
По чистой случайности у меня был фильм =Унесенные ветром=.
Я не очень верила утверждению,что можно достичь лучших результатов,просмотрев сначала фильм на русском,а потом на англ. языке.Подумала,что будет неинтересно и скучно,и вряд ли что-то изменится в моем понимании английского. Но фильм на русском все же посмотрела.

Каково было мое удивление,когда после просмотров фрагментов фильмы на английском,присланные вами, вдруг создалось такое ощущение,что я начала понимать речь героев!.
А вторичный просмотр фрагментов после разбора Дианы просто сроднил меня с тем,что смотрела!-:)
Все понятно,причем так,будто прекрасно знаю английский и в уме не перевожу, и даже не силюсь что-то припомнить.-:)
Мне всегда очень нравятся разборы Дианы и книг,и фильмов.Побольше бы их!!!
Никто так ДОСКОНАЛЬНО не проводит разборы фильмов и,особенно книг,как Диана.
И огромное спасибо Александру!
Наконец-то мы перестали нервничать,что не успеем скопировать ссылку на слайды.
Никто не отвлекает просьбами ее прислать (если это не новичок или человек,который долго не присутствовал на вебинарах Дианы).
И так удобно стало сейчас переходить на фрагменты,не заглядывая в список ссылок из рассылки.Сразу попадаешь на нужный фрагмент!
Всем огромное спасибо за труд и терпение! = illen1@yandex.ru =

Как же я ждала эти мастер-классы по фильмам, и особенно приятно, что это «Gone with the wind». Книга зачитана «до дыр» ещё в молодости, как впрочем и » Гордость и предубеждение». После прохождения теста понимание было на уровне 40-50%, после всех подробных объяснений 90-100%, чему я несказанно рада. Конечно, зная хорошо текст, гораздо легче ориентироваться и понимать. Мастер- классы совершенно чумовые, Диана никогда не разочаровывает, обладая безупречным вкусом сама, и нас приучает к прекрасным фильмам, прекрасным песням! Узнала новые слова, интересные выражения, фразовые глаголы. Очень полезно было и увлекательно! Огромное, огромное, огромное спасибо вам, дорогая Дианочка, за это дивное погружение в английский, за то, что дали нам проработать первый мастер-класс!
Буду с огромным нетерпением ждать новых встреч!!!
Всей команде браво за отличную организацию мастер-классов.

Дорогая Диана и ваша замечательная команда! Благодарю вас за 4 изумительных дня, проведённых в компании, ставшей родной за последние несколько лет. Каждый год я с нетерпением жду наступления осени, потому что точно знаю, что Диана в который раз приготовит неожиданно приятный подарок-сюрприз всем изучающим английский. Я была с вами практически на всех мастер-классах по фильмам (Дьявол носит Прадо, Титаник, Предложение). В этот раз мне было особенно приятно, так как Унесённые ветром — это мой самый любимый фильм. И, как всегда, я наполнила копилку многочисленными, как Диана выражается, «вкусными» словами и выражениями. Спасибо вам огромное, Диана, низкий поклон и пожелания здоровья, успехов во всех ваших проектах, а также неиссякаемой энергии! С нетерпением буду ждать новые встречи!

Спасибо за погружение в историю любви, войны и английского языка! 12 часов пролетели очень быстро и принесли огромную пользу, массу эмоций и желание продолжать изучать такой интересный английский!

Диана и вся ваша команда! Огромная благодарность за такие прекрасные четыре вечера! Сознаюсь, что было не очень легко слушать и понимать довольно быструю речь, но благодаря всем пояснениям всё прекрасно уложилось, всё прояснилось и, конечно, доставило огромное удовольствие. Очень много Диана очень необходимых пояснений без которых язык просто не доступен. Вы даёте такие тонкости, о которых нигде не прочтешь. Спасибо, огромное СПАСИБО! Всегда с нетерпением жду ваших вечеров, правда, не могу себе позволить большую нагрузку из-за здровья, но беру столько, сколько могу, и могу только порадоаться, что я с Вами!
svetaslav41@inbox.ru

Диана, большое спасибо вам за мастер-классы по такому замечательному фильму! Всегда восхищалась этим фильмом (и книгой) и несколько раз пыталась посмотреть его на английском, но разобрать речь было слишком сложно, хотя сериалы и блогеров смотрю и понимаю процентов на 90%. Но благодаря вашим мастер-классам стало ясно, почему раньше не получалось: непростая лексика, языковые особенности афроамериканцев, беглая речь. На первом занятии приходилось вникать и вслушиваться, т.к. у каждого актера своя манера говорить, а затем стало гораздо легче. Благодаря вам я узнала много нового, закрепила и упрочила старые знания.
Кроме того, вы прекрасно мотивируете на изучение языка, настраивая на позитивный лад, доказывая, что заниматься английским можно с удовольствием, что нет ничего невозможного.
Еще раз спасибо! Удачи вам и процветания вашему проекту!

Уважаемая Диана! Большое спасибо за Ваши титанические усилия в деле обучения иностранным языкам. Все четыре мастер класса просмотрел с большим удовольствием. Сейчас собираюсь проработать записи до полного автоматизма. Матерьял для улучшения уровня аудирования великолепен. Как и все Ваши мастер классы. Желаю Вам творческого успеха и крепкого здоровья! С уважением Сергей (mikma@ua.fm)

Возникло желание пересмотреть фильм на русском, хотя думала, что не люблю его 😁 интересно было послушать афроамериканский вариант языка. Хотя слышать сразу, без разбора, беглую речь не научилась, но все равно вебинар полезный — как всегда, разбор грамматики, лексики — все прямо до мельчайших подробностей!
Спасибо за интересные мастер — классы!

С удовольствием прослушала мастер-классы, очень многое было новой информацией, например,афроамериканские
особенности произношения и лексики Сперва сложно было улавливать беглую речь, но последние объяснений Дианы все «разложилось по полочкам». Спасибо , Диана, за прекрасные мастер-классы, за подбор материала и разъяснения.

После Таких Вечеров не могу не оставить о них свой отзыв!!! Превосходные!!! Великолепные!!! Продуманные до мелочей!!! «Экспертные»!!! Мотивирующие учить и любить английский язык!!! Огромное спасибо за такую щедрость! Хочу поздравить Диану и ее команду с 11-летним юбилеем и пожелать удачи и успехов на многие-многие годы. Преданная участница с юбилейного празднования фильмом «Pretty Woman» Natalia Ordinartseva

Здравствуйте, дорогая Диана!
Хочу поблагодарить вас и вашу команду за 4 незабываемых вечера, которые провела благодаря вам с огромной пользой для себя в плане познаний английского языка. Также получила огромное удовольствие , много позитива от темпа ваших объяснений, а также от школьных воспоминаний когда показывали этот фильм по ТВ и я читала книгу. Как всегда были подобраны захватывающие эпизоды для детальной проработки лексики, грамматических конструкций и произношения.
Огромное спасибо за предоставленное удовольствие одновременно с получением новых знаний.
Поздравляю вас и вашу команду с 11-летием проекта!

Участвовала в 4-х мастер-классах по культовому фильму Gone with the wind в честь одиннадцатилетия проекта «Английский с экспертом». В начале была шокирована, как быстро говорят герои (особенно мужчины). Первый результат аудирования и просмотра был 30%. Сначала пыталась фиксировать скрипты, чтобы подключить моторную память, но постепенно эта необходимость отпала. С первых сцен появления слуг не разбирала их речь, но Диана разъяснила все нюансы африканского варианта английского языка. К 4-му мастер-классу стала разбирать речь африканцев практически безошибочно. С какого-то момента открываются уши.Большое спасибо Диане за умение быстро и доходчиво объяснять сложные вещи, за прекрасное произношение и интонации, за веру в нас! Спасибо Александру за техническую часть и всем, кто остался за кадром! Желаю долгих лет и процветания проекту!

Диана, большое спасибо Вам и Вашей команде за прекрасные мастер-классы по фильму «Унесенные ветром», за прекрасные разъяснения по нюансам необычного построения фраз. Этого нигде не услышишь. После Ваших объяснений даже беглую речь в фильме легче понять. Это были прекрасные вечера. Поздравляю с 11-летием проекта, желаю благополучия и еще много прекрасных проектов.

Здравствуйте! «Унесенные ветром» была одной из самых моих любимых книг в школе. 11-й класс, мечты поступить на факультет иностранных языков, любимые книги на английском языке… Я выросла, закончила факультет иностранных языков, и каждый год, когда приезжала в родительский дом, перечитывала эту книгу. Когда увидела, что этой осенью будет мастер-класс этого фильма
— глазам не поверила. Обычно разбирают современные фильмы. Спасибо Диане и всей команде за 4 волшебных вечера с любимым фильмом, снятым по любимому фильму, спасибо команде единомышленников, которые занимались со мной и писали комментарии. Трудно расстаться после 4-го занятия, надеюсь встретиться со всеми на 5-м!

Дорогая Диана!
Поздравляю с 11-летием проекта! Желаю крепкого здоровья Вам и Вашей великолепной команде! Вы заряжаете позитивом, пробуждаете желание изучать язык.
Спасибо огромное за прекрасные 4 вечера, проведенные вместе с героями легендарного фильма «Унесенные ветром» Я открыла для себя очень много нового – новые выражения, новые грамматические конструкции. Во время мастер-классов как по волшебству «открываются» уши. Появляется мотивация к дальнейшей работе над языком и надежда, что я смогу смотреть такие классные фильмы в оригинале. Вы всегда так идеально подбираете фильмы и песни. Мои любимые фильмы зазвучали для меня на языке оригинала!
С Вами хочется все глубже и глубже погружаться в изучение английского языка по фильмам и песням и получать от этого удовольствие.
Спасибо огромное Вам и Вашей команде за Ваш титанический труд по подготовке материалов к мастер-классам, за выбор фильмов и песен, за то, что Вы дарите свои знания и заряжаете и заражаете (в самом позитивном значении этого слова) своим энтузиазмом и энергией, любовью к английскому языку!!! Вы для меня как лучик света в темных дебрях английского (и афроамериканского 😉 языка!
You are simply the best!

Большая благодарность Диане и ее команде за такой роскошный подарок к 11-летию проекта. Все 4 вечера прошли на одном дыхании, После объяснения Дианой всех нюансов фильма » Унесенные ветром » , как будто происходит чудо и начинаешь слышать каждое слово героев и ты весь в процессе происходящего . Я вспоминаю как я в молодости прочла эту книгу за две ночи и эти впечатления вновь всплыли при просмотре прекрасных сцен и игры актеров . Спасибо за ваш колоссальный труд и полученное удовольствие . Успехов , Здоровья , Благополучия и Мира на Земле всем нам . До новых встреч .

Читала *Унесенных*.Смотрела фильм. Раньше!
И вот фрагменты из фильма с настоящим английским, которые подарила нам Диана со товарищи.
Сцены мастерски выстроены в целостный микрофильм «Скарлетт*, Было здорово погружаться в знаменитый фильм напрямую, без посредников — специалистов по дублежу. И ….И… И я вдруг поняла , в чем суть американского сознания и характера! Осознала четко и ясно, почему США так бесцеремонно вмешиваются в судьбы целых стран и народов, считают, что их интересы превыше всего! Потому что их герои , образцы для подражания, —Скарлетт и Батлер, которые способны переступить через всех и всё. Эгоизм и прагматизм, как сказал Батлер, — основа их мироздания. И знаменитая клятва Скарлетт -это провозглашение готовности пойти на любое преступление ради своей цели.
Вот такой попутный понятийный *бонус* получила я после мастер-класса Дианы!

Уважаемая Диана, огромное спасибо, благодаря Вам мои чувства к этому произведению воспылали с новой силой! Участвуя в мастер-классе, мне захотелось снова перечитать эту книгу, и сам фильм в оригинале совсем по-другому зазвучал для меня. Спасибо за с пользой проведённое время: оно пролетело незаметно, несмотря на поздний час, хотелось заниматься гораздо дольше. Афроамериканский английский в исполнении Мамушки стал более понятным, да и остальные персонажи перестали быть непонятными. Ваши пояснения и разборы очень помогают.

Дорогая Диана!
Большое спасибо за 4 прекрасных эмоционально и интеллектуально насыщенных вечера, которые Вы с вашей командой прекрасно организовали и БЕЗУКОРИЗНЕННО провели. Никаких сбоев, жалоб участников, четкий таймлайн, Ваше вдохновение и личная включенность в процесс восприятия мастер-класса слушателями!
Честно говоря, сначала, когда я узнала, что для 11-летия проекта был выбран фильм “Gone with the Wind” , была немного разочарована. Всё-таки кино очень динамичный вид искусства, хотелось чего-то остро современного, нового, неожиданного с современной речью.
Тем более впечатляющими были эти 4 мастер-класса.
Во-первых, выбор сцен. Ваше трепетное чтение и переживание событий фильма, это объединяет всех слушателей в единый поток,создает ощущение, что ты смотришь фильм в зале со своими единомышленниками.
А главное, разбор сцен, акцентирование на особенностях фраз, использования времен, объяснение афроамериканских выражений, сравнение некоторых выражений с их современным аналогом, было, как всегда, на самом высоком профессиональном уровне.
Большая благодарность и глубокое уважение Вам и Вашей команде за талант, вдохновение и труд!

Спасибо Вам за мастер- классы по фильму » Унесенные ветром». Я узнала очень много новых кострукций, выражений, грамматических правил. Все было невероятно полезно и увлекательно. После объяснений начинаешь понимать английскую речь все лучше и лучше. Четыре занятия пролетели незаметно. Спасибо еще раз за этот праздник! С нетерпением буду ждать новых встреч с Вами.

Как не любить нам эти мастер-классы!
Как не любить нам эти вечера!
Когда туманное становится прозрачным,  
А на  завтра радостно и солнечно с утра!
     Как не любить нам эти трудные уроки,
     Где сцены  не поддаются сразу ни на шаг,
     Но с Дианой после разборки
     Смысл становится понятным, просто так.
     Легкость, воздушность, нет напряжения дыханию моему,
     И я теперь  только английскому звучанию   подвластен одному.

Одноврменно пытаться  расслышать слова и услышать мелодику речи — это энергетически затратный процесс.                                                                                              
Пытаемся не вслушиваться в  слова киноактеров,
а пробуем уловить мелодику речи, интонацию речи.
И эта попытка способствует какой-то прозрачной опредленности, неожиданной конкрeтности какому- то     кашеобразному звучанию, придает этому                            непонятному звучанию смысловое различение и выделение слов, сочетаний слов и даже целых фраз .            Не пытаясь разобрать,что говорят, а улавливая только интонацию,   неожиданно начинаешь слышать                    чистое звучание  в мелодике голосов кинактеров.                          Как не любить нам эти встречи!
          Когда в мир загадочный Диана нас ведет.
          Фильмы, песни, фразы, интонацию, произношение               \британское, американское, афро-американское\ ,              переводы,грамматику Диана нам дает                                 и проводит эти встречи,                                                          Чтобы мы с легкостью и побыстрее освоили                       носителей речи.                                                               Диана! Благодарим Вас за  прекрасныe вечера — это и урок и праздник и песня. Огромное спасибо за искреннее желание сделать изучение языка интересным, легким,привлекательным.Спасибо  Вашей замечательной команде. Успехов, процветания, новых идей.

В свое время я так часто перечитывала понравившуюся мне книгу, что почти выучила наизусть. Думала, что мне будет легко на этих мастер-классах: материал то известен. Но, увы, первоначальное понимание 20-30%. Особенно тяжела для понимания речь Мамушки и Рэтта. Но после Ваших подробных объяснений-разборов уши открываются — 70-80% !
Новые фразы, шаблоны-конструкции, фразовые глаголы внесены в заветную английскую тетрадочку — будет с чем поработать. А также дала себе слово пересмотреть фильм в оригинале. Огромное Вам спасибо за выбор и разбор этого замечательного фильма. Отдельное спасибо Александру за своевременные ссылки на фрагменты. И как хорошо, что есть ретрансляция на ютубе — могу смотреть и со своего старенького планшета.
С Днем рождения, замечательный проект, долгих тебе лет жизни !

Спасибо, Диана, за очередную возможность прикоснуться к вечному искусству и одновременно услышать и увидеть тонкости языка и особенности разговорной речи!

От всей души поздравляю Диану и весь ее коллектив проекта с 11- летием! Ежегодно Вы дарите нам великолепный праздник, и этот год не исключение! Каждый раз это-то что-то необычайное, подобранное с самым изысканным вкусом, будь-то песни или фильм! На жаль, в этом году я смогла поучаствовать только в 2-х эфирах, но и этого было достаточно, чтобы понять и проникнуться не только в сюжет фильма «Унесенные ветром», великолепную игру актеров, но и целый кладезь новых слов, оборотов, тонкостей отдельно применяемых речевых конструкций! Особенно порадовала манера Дианы преподносить материал! Она как актриса, вместе с героями фильма, читала монологи с выражениями и чувствами! Мне намного легче было улавливать речь носителей, благодаря именно этому приему! Огромная Благодарность и за изумительные фильмы ( разбор которых Вы нам подарили ), за Вашу энергию, энтузиазм и любовь к английскому языку, которая чувствуется в каждом посте МК, за Ваш титанический труд по подготовке этого материала, слайды, изумительно продуманную и подобранную цепочку отдельных эпизодов из фильма, составленную таким образом, что даже совсем из небольшого контента получается мини-фильм с сохранением сюжетной линии!!! Как Вам это удается?! Это Великолепно! Праздник как всегда удался! Еще раз Благодарю Вас за Ваш труд, вклад в освоение английского языка, щедрость Вашей души и сердца, дающую возможность насладится этим Чудом- преподавания Вами английского языка для обширной аудитории, в том числе и той, которая пока не имеет возможности оплатить эти замечательные знания, но я убеждена в том, что обязательно это сделает при первой возможности! Ваша поклонница и любящая Вас «ученица» — Валентина. Мой емайл: Walychka52@gmail.com

Дианочка!
Я впервые на мастер-классе по фильму!!!
Даже не могла представить,что Ваш разбор сделает чудо!!!Чудо понимания речи на слух!!!
Вы досконально разбираете,объясняете,и вот оно-долгожданноое понимание речи ,даже афро-американской!!!
И особое спасибо за Ваш изысканный вкус!!!Фильм,который Вы выбрали хочется пересмотреть,и не один раз!!! И перечитать книгу!!!Спустя годы,понимаешь,что сейчас ты воспринимаешь это совсем по-другому!!!Бессмертная книга,бессмертный фильм,действительно шедевр мирового кинематографа!!!
Благодарность Вам и всей Вашей команде за огромную работу,которую вы делаете!!!
Ваш подход к работе,Ваша любовь к Вашему делу и Вашей аудитории сделали меня настоящим Вашим поклонником!!!
С нетерпением буду ждать новых встреч!!!
Здоровья Вам и всей команде, и долгих-долгих лет Вашему проекту!!!

Диана, хочу вам выразить свою благодарность за вашу потрясающую работу. Каждый раз вы находите для нас, своих учеников, что то интересное как с точки зрения роста в знаниях английского языка , так и в обще образовательном и эстетическом смысле. Теперь хочется посмотреть фильм, потому что заинтересовал, почитать историю, потому что хочется разобраться и все таки учить английский, чтобы воспринимать фильмы, историю и просто понимать людей на родном для них языке.
Очень мотивируете! Благодарю.